|
Server : Apache/2.4.62 System : FreeBSD fbsdweb2.web.rcn.net 14.1-RELEASE FreeBSD 14.1-RELEASE releng/14.1-n267679-10e31f0946d8 GENERIC amd64 User : www ( 80) PHP Version : 8.3.8 Disable Function : NONE Directory : /domains/performancepartsinc/main/jin/language/km-KH/ |
Upload File : |
# $Id: km-KH.ini 1.5.9 2009-09-17 23:13:01 ~0 ~0 $ # author Khmer (Cambodia) Translation Team # copyright (C) 2005 - 2009 Open Source Matters. All rights reserved. # license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL # Note : All ini files need to be saved as UTF-8 ACTUAL=បច្ចុប្បន្ន ADMIN=គ្រប់គ្រង ADMIN LOGIN IN MIGRATED CONTENT WAS KEPT=ព័ត៌មានកំណត់ត្រាចូលគ្រប់គ្រងបានរក្សាទុកក្នុងមាតិកាផ្លាស់ទីកន្លែង។ ADMIN PASSWORD=ពាក្យសម្ងាត់គ្រប់គ្រង ADMIN PASSWORD IN MIGRATED CONTENT WAS KEPT=ពាក្យសម្ងាត់គ្រប់គ្រងត្រូវបានរក្សាក្នុងមាតិកាផ្លាស់ទីកន្លែង។ ADMINISTRATION LOGIN DETAILS=សេចក្ដីលម្អិតកំណត់ត្រាចូលអ្នកគ្រប់គ្រង ADVANCED=កម្រិតខ្ពស់ ADVANCED SETTINGS=ការកំណត់កម្រិតខ្ពស់ ALL RIGHTS RESERVED=រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ AN ERROR HAS OCCURRED=មានកំហុសមួយកើតឡើង។ AUTOFIND FTP PATH=ស្វែងរកផ្លូវ FTP ដោយស្វ័យប្រវត្តិ BACKUP OLD TABLES=បម្រុងបណ្តាតារាងចាស់ទុក BASIC=មូលដ្ឋាន BASIC SETTINGS=ការកំណត់មូលដ្ឋាន CANT OPEN FILE FOR IMPORT=មិនអាចបើកឯកសារ (%s) ដើម្បីនាំចូលបានទេ CANTREADPOINTER=កំហុសមិនរំពឹង៖ ពុំអាចអានឯកសារនេះបានទេ។ CHECKDUMPFILE=ឈ្មោះឯកសាររក្សាបំឡាស់ប្ដូររបស់អ្នកគួរតែមានតែតួអក្សរជាអក្សរក្រមលេខ។ សូមផ្ទៀងផ្ទាត់និងប្ដូរឈ្មោះឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។ CHECK AGAIN=ត្រួតពិនិត្យម្តងទៀត CHOOSE LANGUAGE=ជ្រើសភាសា CLICKTOINSTALLDEFAULT=ដំឡើងទិន្នន័យគំរូ COLLATION=ក្បួនតម្រៀប CONFIGURATION=ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ CONFPROBLEM=ឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ឬថតឯកសាររបស់អ្នកមិនអាចសរសេរបាន ឬមានកំហុសពេលបង្កើតឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះ។ អ្នកត្រូវផ្ទុកឡើងនូវកូដខាងក្រោមដោយដៃ។ ចុចក្នុងតំបន់អត្ថបទដើម្បីជ្រើសយកកូដទាំងអស់ហើយបិទភ្ជាប់ទៅក្នុងឯកសារអត្ថបទថ្មីមួយ។ ដាក់ឈ្មោះឯកសារនេះជា configuration.php រួចផ្ទុកវាឡើងទៅកាន់ថតឫសតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នក។ CONFTITLE=បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់គ្រប់គ្រង CONGRATSEOF=អបអរសាទរអ្នក! បានអានដល់ចុងបញ្ចប់ឯកសារ សន្មតថាត្រឹមត្រូវ។ CONGRATULATIONS=អបអរសាទរអ្នក! ឥឡូវនេះ Joomla! បានដំឡើងរួច។ CONNECTION FAIL=ភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើឃ្លាំងទិន្នន័យបរាជ័យ។ សូមត្រួតពិនិត្យឈ្មោះម៉ាស៊ីន ឈ្មោះអ្នកប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់។ CONNECTION SETTINGS=ការកំណត់ការតភ្ជាប់ CONFIRM ADMIN PASSWORD=បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់គ្រប់គ្រង DATABASE=មូលដ្ឋានទិន្នន័យ DATABASE COLLATION=ក្បួនតម្រៀបឃ្លាំងទិន្នន័យ DATABASE CONFIGURATION=ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋានទិន្នន័យ DATABASE ERRORS REPORTED=បានរាយការណ៍កំហុសមូលដ្ឋានទិន្នន័យ DATABASE NAME=ឈ្មោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យ DATABASE TYPE=ប្រភេទមូលដ្ឋានទិន្នន័យ DELAYMSG=ឥឡូវត្រូវរង់ចាំ %s មីលីវិនាទីមុននឹងអាចចាប់ផ្ដើមជំហានបន្ទាប់ទៀត... DIRECTIVE=សេចក្តីបង្គាប់ DIRECTORY PERMISSIONS=សេចក្តីអនុញ្ញាតថតឯកសារ DISPLAY ERRORS=បង្ហាញកំហុស DROP EXISTING TABLES=លុបបណ្តាតារាងដែលមាននៅ ENABLEFTPDESC=អនុញ្ញាតស្រទាប់ប្រព័ន្ធឯកសារ FTP ENTERSITENAME=បញ្ចូលឈ្មោះតំបន់បណ្ដាញ Joomla របស់អ្នក។ ERROR=កំហុស ERROR INSTALLING SQL SCRIPT=កំហុសនាំចូលស្រ្គីប SQ EXECUTE=ប្រតិបត្តិ FILESIZEUNKNOWN=មិនអាចកំណត់ទំហំឯកសាររបស់ FILE PERMISSIONS=ការអនុញ្ញាតឯកសារ FILE UPLOADS=ផ្ទុកឯកសារឡើង FINALIZEINSTALL=សូមចុច<strong>បន្ទាប់</strong>ដើម្បីបញ្ចប់ការដំឡើងរបស់អ្នក FINISH=បញ្ចប់ FINISHBUTTONS=<p>ចុចឆ្នុច "តំបន់បណ្ដាញ" ដើម្បីមើលតំបន់បណ្ដាញ Joomla! របស់អ្នក ឬចុចឆ្នុច "គ្រប់គ្រងឆាកក្រោយ" ដើម្បីនាំអ្នកទៅកាន់ច្រកចូលអ្នកគ្រប់គ្រង។</p> FTP CONFIGURATION=កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ FTP FTP HOST=ម៉ាស៊ីន FTP FTP PASSWORD=ពាក្យសម្ងាត់ FTP FTP PORT=ច្រក FTP FTP USER=អ្នកប្រើ FTP FTP ROOT PATH=ផ្លូវឫស FTP GNU/GPL LICENSE=អាជ្ញាបណ្ណសាធារណៈទូទៅ GNU GROUP=ក្រុម HOST NAME=ឈ្មោះម៉ាស៊ីនមេ IGNORE=មិនអើពើ INSTALL DEFAULT SAMPLE DATA=ដំឡើងលំនាំដើមទិន្នន័យគំរូ INSTALLATION=តំឡើង INSTALLATIONREMOVED=ក្រោយដកថតឯកសារដំឡើងចេញរួចសូមចុចទីនេះ។ INVALIDFTP=ការកំណត់ FTP មិនត្រឹមត្រូវ ឬម៉ាស៊ីនបម្រើ FTP របស់អ្នកមិនមិនឆបគ្នានឹង Joomla!៖ INVALIDROOT=ថត FTP ដែលបានបញ្ជាក់ពុំមែនជាថតដំឡើងរបស់ Joomla! ទេ ISFREESOFTWARE=ជាកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃដែលបានចេញផ្សាយក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ GNU កំណែ២.០។ JOOMLA!=Joomla! LANGUAGE=ភាសា LANGUAGEINFO=លើតំបន់បណ្ដាញជំនួយ Joomla! អ្នកនឹងរកឃើញណែនាំជាជំហានៗងាយស្រួលដើម្បីដំឡើងកញ្ចប់ភាសារបស់អ្នកក្នុង Joomla! ។<br/>អ្នកនឹងរកឃើញនូវបញ្ជីតំណបណ្ដាកញ្ចប់ដែលអាចរកបាន។ <br/><br/>ចុចឆ្នុចនៅខាងស្ដាំនេះដើម្បីបើកតំបន់បណ្ដាញជំនួយក្នុងបង្អួចថ្មីមួយ។ LANGUAGEBUTTONLINEONE=Joomla! ក្នុងភាសាផ្ទាល់ខ្លួនអ្នក? LANGUAGEBUTTONLINETWO=ទស្សនាតំបន់បណ្ដាញជំនួយ Joomla! ទទួលបាននូវព័ត៌មានបន្ថែមនិងទាញយកផ្សេងៗ។ LICENSE=អាជ្ញាបណ្ណ LOADSAMPLEORMIGRATE=ផ្ទុកទិន្នន័យគំរូ ស្ដារ ឬប្ដូរកន្លែងមាតិកាដែលបានបម្រុងទុក LOADSQLFILE=កំពុងផ្ទុកឯកសារ SQL...។ សូមមេត្តារង់ចាំ។ LOADSQLINSTRUCTIONS1=<strong>សំខាន់</strong>៖ ចំពោះអ្នកប្រើ Joomla! ថ្មីសូមណែនាំបញ្ចូលទិន្នន័យគំរូលំនាំដើម។ ដើម្បីធ្វើកិច្ចការនេះសូមជ្រើសរើសជម្រើសនេះ<i>និង</i> ចុចឆ្នុចនេះ<i>មុននឹង</i> ផ្លាស់ទីទៅកាន់ជំហានបន្ទាប់។ LOADSQLINSTRUCTIONS2=មុននឹងបញ្ចប់ការបញ្ចូលនេះ អ្នកអាចផ្ទុកបន្ថែមទិន្នន័យដល់មូលដ្ឋានទិន្នន័យតំបន់បណ្ដាញនេះ។ អាចធ្វើបានតាមបីរបៀប៖ LOADSQLINSTRUCTIONS3=<strong>១. បញ្ចូលទិន្នន័យគំរូលំនាំដើម</strong>។ ដើម្បីធ្វើការនេះ សូមជ្រើសជម្រើសទី១ និងចុចឆ្នុចដំឡើងទិន្នន័យគំរូ។ LOADSQLINSTRUCTIONS4=<strong>២.ក ឯកសារស្គ្រីប SQL ដែលឆបគ្នារបស់ Joomla! 1.5</strong> អាចផ្ទុកឡើងពីម៉ាស៊ីនមូលដ្ឋាននិងប្រតិបត្តិលើតំបន់បណ្ដាញនេះ។ នេះអាចសម្រាប់ដំឡើងទិន្នន័យគំរូដែលបានមូលដ្ឋាននីយកម្មរួច ឬស្ដារឡើងវិញនូវការបម្រុងទុករបស់ Joomla! 1.5។ ស្រ្គីបត្រូវមានបុព្វបទតារាងត្រឹមត្រូវ ជាកូដវេច UTF-8 និងស្របគ្នាទៅនឹងគ្រោងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់ Joomla! 1.5។ LOADSQLINSTRUCTIONS5=<strong>២.ខ ប្ដូរផ្លាស់មាតិកាពី Joomla! កំណែមុនៗ</strong>។ ការជ្រើសជម្រើសផ្ទុកស្គ្រីបប្ដូរផ្លាស់អាចឲ្យគាំទ្រនូវការប្ដូរផ្លាស់មូលដ្ឋានទិន្នន័យកំណែចាស់ ១.០.x របស់ Joomla! ទៅតំបន់បណ្ដាញ Joomla! 1.5 ថ្មីមួយ។ បណ្ដាការបម្លែងចាំបាច់ត្រូវការសម្ដែងនៅលើបណ្ដាញ។ ឯកសារស្គ្រីបប្ដូរផ្លាស់នេះអាចបង្កើតឡើងនៅលើតំបន់បណ្ដាញចាស់នេះដោយប្រើសមាសភាគ<code> com_migrator </code><br/>សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីសមាសភាគនេះ និងបែបបទនៃការប្ដូរផ្លាស់នេះ សូមអានឯកសារយោង <a href="http://docs.joomla.org/Migrating_from_1.0.x_to_1.5_Stable" target="_blank">មគ្គុទ្ទេសក៍នៃការប្ដូរផ្លាស់ទៅជា Joomla! 1.5</a> ។ LOADSQLINSTRUCTIONS6=អ្នកអាចផ្ទុកឡើងបណ្ដាឯកសារស្គ្រីប SQL ដែលពុំបានបង្ហាប់ ឯកសារស្គ្រីបកញ្ចប់ zip និងឯកសារស្គ្រីប កញ្ចប់ gz។ បណ្ដាឯកសារកញ្ចប់អាចមានដាក់តែឯកសារស្គ្រីប SQL មួយប៉ុណ្ណោះ។ បើឯកសារអ្នកធំពេកក្នុងការដោះស្រាយ សូមផ្ទុកឡើងនូវឯកសារមិនបង្ហាប់ទៅក្នុងថត /installation/sql/migration/។ ប្ដូរឈ្មោះវាជា <code>migrate.sql</code> រួចធីកយកជម្រើស "ខ្ញុំបានផ្ទុកស្គ្រីបប្ដូរកន្លែងឡើងទៅម៉ាស៊ីនមេរួចរាល់"។<br /> LOADSQLINSTRUCTIONS7=<strong>៣. ការដំឡើងថ្មីទាំងស្រុង</strong>៖ ប្រសិនបើអ្នកប្រាថ្នាចង់ធ្វើការដំឡើងថ្មី សូមបញ្ចូលឈ្មោះតំបន់បណ្ដាញ អ៊ីមែលអ្នកគ្រប់គ្រង និងជ្រើសរើសពាក្យសម្ងាត់។ បន្ទាប់មកទៀតចុច<em>បន្ទាប់</em> ដើម្បីបញ្ចប់ជំហាន។ MAGIC QUOTES RUNTIME=សម្រង់សិល្ប៍ពេលរត់ MAIN CONFIGURATION=ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ MAXIMUM UPLOAD SIZE=ទំហំផ្ទុកឡើងអតិបរមា MB LANGUAGE IS DEFAULT=MB language ជាតម្លៃលំនាំដើម MB STRING OVERLOAD OFF=MB string ផ្ទុកលើសបិទ MIGRATION COMPLETED=ការប្ដូរកន្លែងបានបញ្ចប់ MIGRATION FAILED=ប្តូរកន្លែងបរាជ័យ MIGRATION LOAD SCRIPT=ការប្ដូរកន្លែងផ្ទុកស្គ្រីប MIGRATION OUTPUT=ទិន្នផលប្ដូរកន្លែង MIGRATION SCRIPT=ស្រ្គីបប្ដូរកន្លែង MIGRATION SUCCESSFUL=ប្ដូរកន្លែងជោគជ័យ។ សូមចុចបន្ទាប់ដើម្បីបន្ត។ MIGRATETITLE=ផ្ទុកស្រ្គីបប្ដូរកន្លែង MYSQL SUPPORT=គាំទ្រ MySQL MYSQLPREFIXINVALIDCHARS=បុព្វបទតារាង MySQL ត្រូវតែផ្ដើមដោយអក្សរហើយតាមពីក្រោយដោយបណ្ដាអក្សរ លេខ និងសញ្ញាគូសក្រោម។ MYSQLDBNAMEINVALIDCHARS=ឈ្មោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យ MySQL នេះត្រូវតែផ្ដើមដោយអក្សរហើយតាមពីក្រោយដោយបណ្ដាអក្សរ លេខ និងសញ្ញាគូសក្រោម។ MYSQLPREFIXTOOLONG=បុព្វបទតារាង MySQL ត្រូវតែច្រើនបំផុតបានត្រឹមតែ១៥តួអក្សរ។ MYSQLDBNAMETOOLONG=ឈ្មោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យ MySQL ត្រូវតែច្រើនបំផុតបានត្រឹមតែ៦៤តួអក្សរ។ NEEDTOUPLOADFILE=ឬមួយ អ្នកត្រូវផ្ទុកឯកសារឡើងទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើ។ NEXT=បន្ទាប់ NO=ទេ NOCONNECT=មិនអាចភ្ជាប់ទៅ ម៉ាស៊ីនបម្រើ FTP NOCHMODDIRS=កុំកែប្រែសិទ្ធិកំណត់របស់ថត (ប្រើលំនាំដើមរបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ)។ NOCHMODFILES=កុំកែប្រែសិទ្ធិកំណត់របស់ឯកសារ (ប្រើលំនាំដើមរបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ)។ NODELE=ប្រតិបត្តិមុខងារ "DELE" បរាជ័យ។ NODIRECTORYLISTING=ពុំអាចផ្ដល់ត្រឡប់មកវិញនូវបញ្ជីរាយថតពីម៉ាស៊ីនបម្រើ FTP។ NOJAVASCRIPTWARNING=ក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នកទំនងជាមិនអនុញ្ញាត JavaScript។ សូមអនុញ្ញាត JavaScript មុននឹងបន្ត។ NOLOGIN=មិនអាចកត់ត្រាចូលទៅម៉ាស៊ីនបម្រើ FTP NOLIST=ប្រតិបត្តិមុខងារ "LIST" បរាជ័យ។ NOMKD=ប្រតិបត្តិមុខងារ "MKD" បរាជ័យ។ NONLST=ប្រតិបត្តិមុខងារ "NLST" បរាជ័យ។ NONNUMERICOFFSET=មិនរំពឹង៖ តម្លៃលេខគ្មានខ្ទង់រំកិល NOPWD=ប្រតិបត្តិមុខងារ "PWD" បរាជ័យ។ NORETR=ប្រតិបត្តិមុខងារ "RETR" បរាជ័យ។ NORMD=ប្រតិបត្តិមុខងារ "RMD" បរាជ័យ។ NOROOT=មិនអាចចូលដំណើរការថត FTP ដែលបានបញ្ជាក់លម្អិត NOSTOR=ប្រតិបត្តិមុខងារ "STOR" បរាជ័យ។ NOSYST=ប្រតិបត្តិមុខងារ "SYST" បរាជ័យ។ NO FILE SELECTED=ពុំទាន់បានជ្រើសឯកសារ។ NOTICEYOUCANSTILLINSTALL=អ្នកនៅតែអាចបន្តការដំឡើងហើយនៅជំហានចុងក្រោយនឹងបង្ហាញការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ។ អ្នកនឹងត្រូវផ្ទុកឡើងកូដនេះដោយដៃ។ ចុចក្នុងតំបន់អត្ថបទនេះដើម្បីចម្លងយកកូដទាំងអស់រួចបិទភ្ជាប់ចូលក្នុងឯកសារថ្មីមួយ។ ដាក់ឈ្មោះឯកសារនេះថា<code>configuration.php</code>ហើយផ្ទុកឡើងវាទៅកាន់ថតឫសរបស់តំបន់បណ្ដាញអ្នក។ NOTICEMBLANGNOTDEFAULT=ភាសា PHP mbstring កុំកំណត់ជា 'neutral' (អព្យាក្រឹត)។ នេះអាចកំណត់បានខាងមូលដ្ឋានដោយបញ្ចូល <strong>php_value mbstring.language neutral</strong>ក្នុងឯកសារ <code>.htaccess</code> របស់អ្នក។ NOTICEMBSTRINGOVERLOAD=អនុគមន៍ PHP mbstring ផ្ទុកធ្ងន់បានកំណត់យក។ នេះអាចបិទជាមូលដ្ឋានបានដោយបញ្ចូល<strong>php_value mbstring.func_overload 0</strong> ទៅក្នុងឯកសារ<code>.htaccess</code> របស់អ្នក។ OFF=បិទ OLD SITE ENCODING=ការវេចកូដនៃបណ្តាញចាស់ OLD TABLE PREFIX=បុព្វបទតារាងចាស់ ON=បើក OUTPUT BUFFERING=បញ្ចេញទ្រនាប់ PAGE_TITLE=កម្មវិធីដំឡើងតំបន់បណ្ដាញ Joomla! PASSWORD=ពាក្យសម្ងាត់ PHP VERSION=កំណែ PHP PICKYOURCHOICEOFLANGS=សូមជ្រើសភាសាដែលត្រូវប្រើក្នុងជំហានដំឡើង Joomla! POINTEREOF=កំហុសមិនរំពឹង៖ មិនអាចអានបានដល់ចុងឯកសារ។ PRE-INSTALLATION CHECK=ពិនិត្យមុនដំឡើង PRETITLE=ត្រួតពិនិត្យមុនការដំឡើង PREVIOUS=មុន QUERY=សួរ READ=អាន RECOMMENDED=បានផ្ដល់អនុសាសន៍ RECOMMENDED SETTINGS=ការកំណត់ដែលបានផ្ដល់អនុសាសន៍ REGISTER GLOBALS=ការចុះបញ្ជីសកល REQUIRED SETTINGS=ការកំណត់ទាមទារ REMOVEINSTALLATION=សូមចងចាំថាត្រូវលុបថតឯកសារដំឡើង (installation) ចេញ។<br />អ្នកនឹងពុំអាចបន្តផុតពីចំណុចនេះទេរហូតដល់ថតនៃការដំឡើងត្រូវបានយកចេញ។ នេះជាលក្ខណៈពិសេសរបស់ Joomla! ។ SAFE MODE=ម៉ូដសុវត្ថិភាព SAMPLE DATA INSTALLED SUCCESSFULLY=ទិន្នន័យគំរូបានដំឡើងដោយជោគជ័យ SAVE FTP PASSWORD=រក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់ FTP SCRIPT OPERATIONS FAILED=ការប្រតិបត្តិការស្គ្រីបបានបរាជ័យ SEARCH=ស្វែងរក SELECT LANGUAGE=ជ្រើសភាសា SELECT TYPE=ជ្រើសប្រភេទ SESSION AUTO START=ចាប់ផ្ដើមសម័យដោយស្វ័យប្រវត្តិ SESSION PATH SET=កំណត់ផ្លូវសម័យ SESSION PATH WRITABLE=ផ្លូវសម័យអាចរកបាន SITE=តំបន់បណ្ដាញ SITE MIGRATION=ប្ដូរកន្លែងតំបន់បណ្ដាញ SITE NAME=ឈ្មោះតំបន់បណ្ដាញ SITE PATH=ផ្លូវតំបន់បណ្ដាញ SITE URL=អាសយដ្ឋានតំបន់បណ្ដាញ SOME PATHS MAY BE UNWRITABLE=<strong>ការព្រមាន៖ ផ្លូវមួយចំនួនទំនងជាមិនអាចសរសេរបាន</strong> SQL SCRIPT INSTALLED SUCCESSFULLY=ស្គ្រីប SQL បានដំឡើងបានដោយជោគជ័យ! START IMPORT=ចាប់ផ្ដើមនាំចូល STDERRORMSG=តំបន់បណ្ដាញនេះបិទបណ្ដោះអាសន្ន។<br />សូមជូនដំណឹងដល់អ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ។ STDMETADESC=Joomla! - ម៉ាស៊ីនខ្លោងទ្វារថាមវន្ដនិងប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងមាតិកា STDMETAKEYS=joomla, Joomla, JoomlaKH, Rick Dyck Foundation by Heng Sovann STDOFFLINEMSG=តំបន់បណ្ដាញនេះបិទដើម្បីធ្វើការថែទាំ។ <br /> សូមមកទស្សនាម្ដងទៀតក្នុងពេលឆាប់ៗ។ STEPS=ជំហាន STOPPEDONERROR=បានបញ្ឈប់ព្រោះមានកំហុស STOPPEDATLINE=បញ្ឈប់ត្រឹមជួរនេះ TABLE PREFIX=បុព្វបទតារាង (Prefix) TIPBACKUP=បណ្ដាតារាងបម្រុងទុកដែលមានពីការដំឡើង Joomla! ពីមុនៗនឹងត្រូវបានជំនួស។ TIPCOLLATIONNONUTF=<p>MySQL កំណែនេះពុំគាំទ្រ UTF-8 ដែលជាកូដវេចចាំបាច់។</p><p>សូមណែនាំអ្នកឲ្យបន្ទាន់សម័យមូលដ្ឋានទិន្នន័យទៅកំណែដែលថ្មីជាង៤.១.២។ បើអ្នកធ្វើមិនបានចំណុចនេះ Joomla! នឹងរក្សាមាតិកាដែលបានវេចកូដUTF-8ក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានដោយប្រើម៉ូដឆបគ្នាទៅមុខ។ ក្នុងម៉ូដនេះការជ្រើសរើសក្បួនតម្រៀបមិនអាចធ្វើបានទេហើយក្បួនតម្រៀបតាមលំនាំដើមនឹងប្រើជំនួស។</p> TIPCOLLATIONUTF=<p>MySQLកំណែនេះគាំទ្រ UTF-8 ដែលជាកូដវេចចាំបាច់</p><p>ជ្រើសក្បួនតម្រៀបពីបញ្ជីនេះ។ បើពុំមានបង្ហាញសម្រាប់ភាសារបស់អ្នកទេ ក្បួនតម្រៀបលំនាំដើម<em> utf8_general_ci </em>គឺសមស្របបំផុត។</p> TIPCONFSTEPS=<br />បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក។ នេះនឹងជាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងថ្នាក់ខ្ពស់របស់តំបន់បណ្ដាញនេះ។<br />បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មីបន្ទាប់មកបញ្ជាក់វាក្នុងវាលត្រឹមត្រូវ។ ត្រូវគ្នាទៅនឹងឈ្មោះអ្នកប្រើ<strong> admin </strong>នេះ ពាក្យសម្ងាត់នេះអ្នកនឹងប្រើវាដើម្បីកត់ត្រាចូលផ្ទាំងបញ្ជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៅពេលចប់ការដំឡើងនេះ។ <br />បើអ្នកកំពុងតែប្ដូរកន្លែងអ្នកអាចមិនអើពើផ្នែកនេះ។ បណ្ដាការកំណត់បច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកនឹងត្រូវផ្លាស់ប្ដូរដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ TIPDATABASE=អ្នកផ្គត់ផ្គង់ម៉ាស៊ីនមេមួយចំនួនអនុញ្ញាតតែឈ្មោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យជាក់លាក់មួយក្នុងគណនីមួយ។ ក្នុងករណីនេះសូមប្រើជម្រើសបុព្វបទតារាងក្នុងផ្នែក "ការកំណត់កម្រិតខ្ពស់" នៅខាងក្រោមដើម្បីដាក់ឲ្យខុសគ្នាចំពោះតំបន់បណ្ដាញ Joomla! ផ្សេងៗគ្នា។ TIPDATABASESTEPS=<p>ការកំណត់ Joomla! ដើម្បីរត់លើម៉ាស៊ីនបម្រើអ្នកទាក់ទងនឹងបួនជំហានងាយៗ។</p><p>ជំហានទី១គឺការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋានទិន្នន័យ។ ជ្រើសការកំណត់ពេញចិត្ដអ្នក៖ </p><h2>ការកំណត់មូលដ្ឋាន</h2><p>ជ្រើសប្រភេទមូលដ្ឋានទិន្នន័យពីបញ្ជីធ្លាក់ចុះនេះ។ នេះជាទូទៅគឺ<strong> mysql </strong>។</p><p>បញ្ចូលឈ្មោះម៉ាស៊ីនមេនៃមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែល Joomla! នឹងត្រូវដំឡើងនៅលើ។ នេះពុំចាំបាច់ដូចគ្នានឹងម៉ាស៊ីនបម្រើបណ្ដាញរបស់អ្នកឡើយ ដូច្នេះសូមឆែកជាមួយនឹងអ្នកផ្គត់ផ្គង់ម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដក្នុងចិត្ដ។</p>\n <p>បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើ ពាក្យសម្ងាត់ និងឈ្មោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យ MySQL អ្នកចង់ប្រើជាមួយនឹង Joomla!។ ទាំងនេះត្រូវតែមានរួចជាស្រេចចំពោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលអ្នកត្រូវប្រើ។</p><h2>ការកំណត់កម្រិតខ្ពស់</h2><p>ជ្រើសរបៀបដោះស្រាយនឹងតារាងដែលមានរួចពីការដំឡើងមុនៗ។</p><p>បញ្ចូលបុព្វបទតារាងដើម្បីប្រើក្នុងការដំឡើង Joomla! នេះ។ TIPFTPCONFSTEPS=<p>ដោយមានការកម្រិតសិទ្ធិឯកសារប្រព័ន្ធនៅលើ Linux និងបណ្ដាប្រព័ន្ធ UNIX (និងការកម្រិត PHP Safe Mode) ស្រទាប់ FTP ត្រូវបានប្រើដើម្បីដោះស្រាយការរៀបចំប្រព័ន្ធឯកសារនិងអនុញ្ញាតកម្មវិធីដំឡើង Joomla!។<br/><br/>បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើនិងពាក្យសម្ងាត់ FTP ដើម្បីចូលដំណើរការថតឫស Joomla! ។ នេះត្រូវតែជាគណនី FTP ដែលដោះស្រាយរាល់បណ្ដាការប្រតិបត្តិប្រព័ន្ធឯកសារទាំងអស់ពេល Joomla! ទាមទាចូលដំណើរការ FTP ដើម្បីបំពេញភារកិច្ចមួយ។<br /><br />ដោយពិចារណាអំពីមូលហេតុសុវត្ថិភាព ហើយបើជម្រើសអាចរកបាន, វាជាការល្អក្នុងការបង្កើតគណនីអ្នកប្រើ FTP ដាច់ដោយឡែកដែលអាចចូលដំណើរការបានតែការដំឡើង Joomla! ប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនម៉ាស៊ីនបម្រើតំបន់បណ្ដាញទាំងមូលទេ។</p><p><b>កំណត់ចំណាំ៖ </b> បើអ្នកកំពុងដំឡើងនៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows, ស្រទាប់ FTP គឺ<b>ពុំ</b>ត្រូវការទេ។</p> TIPHOST=ទីនេះជាទូទៅប្រើ<strong> localhost </strong> ឬឈ្មោះម៉ាស៊ីនមេដែលផ្ដល់ដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ម៉ាស៊ីនមេ។ TIPINSTALLDEFAULT=ណែនាំឲ្យដំឡើងទិន្នន័យគំរូសម្រាប់អ្នកប្រើថ្មី។ នេះនឹងដំឡើងមាតិកាគំរូដែលបានបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់ដំឡើង Joomla!។ TIPLOADMIGRATION=ស្រ្គីបប្ដូរកន្លែងត្រូវបង្កើតនៅលើតំបន់បណ្ដាញចាស់ដោយឧបករណ៍<code>com_migrator</code>។ បញ្ចូលបុព្វបទតារាងនៃតំបន់បណ្ដាញចាស់និងបញ្ចូលកូដវេញដែលបានប្រើក្នុងតំបន់បណ្ដាញចាស់ (ការកំណត់_ISOក្នុងឯកសារភាសា ឬនៅក្នុងកម្មវិធីរុករក ព័ត៌មាន/កូដវេច/ប្រភព)។ TIPUPLOADED=ខ្ញុំបានផ្ទុកស្គ្រីបប្ដូរកន្លែងឡើងទៅម៉ាស៊ីនមេរួចរាល់ (ឧទាហរណ៍៖ តាម FTP/SCP) TIPMIGRATION=ស្រ្គីបនេះជាស្គ្រីបប្ដូរទីកន្លែងរបស់ Joomla! 1.0។ TIPLOADSQL=ស្គ្រីប SQL ប្ដូរទីកន្លែង Joomla! 1.5 ត្រូវឆបគ្នានឹង Joomla! 1.5 ហើយត្រូវមានបុព្វបទតារាងត្រឹមត្រូវ។ TIPPASSWORD=ការប្រើប្រាស់ពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់គណនី MySQL ជាការចាំបាច់បំផុតសម្រាប់សុវត្ថិភាពតំបន់បណ្ដាញនេះ។ នេះជាពាក្យសម្ងាត់ដូចគ្នាដែលបានប្រើដើម្បីចូលដំណើរការមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អ្នក។ នេះអាចនឹងកំណត់ជាមុនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នក។ TIPPREFIX=សូមកុំប្រើបុព្វបទ 'bak_' ។ នេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់បណ្ដាបម្រុងតារាងទាំងឡាយ។ TIPPREINSTALL=ប្រសិនបើធាតុណាមួយមិនគាំទ្រ (សំគាល់ដោយ<strong><font color="#ff0000">ទេ</font></strong>)។ ប្រព័ន្ធរបស់អ្នកមិនត្រូវនឹងតម្រូវការអតិបរមាសម្រាប់ការដំឡើង។ សូមចាត់វិធានការសមស្របដើម្បីកែតម្រូវបណ្ដាកំហុសទាំងឡាយ។ បើពុំបានធ្វើដូច្នោះទេអាចបណ្ដាលការដំឡើង Joomla! របស់អ្នកមិនអាចដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ TIPRECOMSETTINGS=នេះជាការណែនាំកំណត់ PHP ដើម្បីធានាភាពឆបគ្នាទាំងស្រុងជាមួយនឹង Joomla!។<br />\nJoomla! នៅតែដំណើរការបើទោះជាការកំណត់របស់អ្នកពុំផ្គូផ្គងទាំងស្រុងក៏ដោយ។ TIPTYPE=នេះទំនងជា<strong> MySQL</strong> TIPUSER=នេះអាចជាឈ្មោះអ្នកប្រើ MySQL លំនាំដើម<strong> root </strong>ឬឈ្មោះអ្នកប្រើដែលបានផ្ដល់ដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ម៉ាស៊ីនមេ ឬឈ្មោះដែលអ្នកបានបង្កើតក្នុងពេលបង្កើតម៉ាស៊ីនបម្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ។ TIPXML=ប្រើសម្រាប់ជាឆាកដំឡើងសាកល្បងនៃមូលដ្ឋានទិន្នន័យផ្សេងទៀត TOOMANYLINES=ចំណុចនេះ សំណួរបច្ចុប្បន្នរួមបញ្ចូលលើសពី %s ជួរបញ្ចេញ។ នេះទំនងជាមកពីធាតុមាតិកាច្រើនពេក ឬប្រហែលជាមកពីប្រកាសរបស់វេទិកា។ UNABLE TO AUTODETECT THE FTP ROOT FOLDER=ពុំអាចរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវថតឫស FTP។ UNABLETOSETOFFSET=កំហុសមិនរំពឹង៖ មិនអាចកំណត់ឯកសារត្រឡប់ទៅខ្ទង់រំកិល៖ UNWRITABLE=មិនអាចសរសេរបាន UPLOAD AND EXECUTE=ផ្ទុកឡើងរួចប្រតិបត្តិ UPLOADFILESIZE=ទំហំអតិបរមាឯកសារផ្ទុកឡើងរបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើអ្នកគឺ %s USER=អ្នកប្រើ USER NAME=ឈ្មោះអ្នកប្រើ USERNAME=ឈ្មោះអ្នកប្រើ VALIDDBDETAILS=សេចក្ដីលម្អិតមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលបានផ្ដល់ពុំត្រឹមត្រូវហើយ/ឬទទេ។ VALIDCOLLATION=ពុំបានជ្រើសក្បួនតម្រៀបទិន្នន័យ។ ចង់បន្តជាមួយនឹងលំនាំដើម សូមចុចយល់ព្រម។ ចុចបោះបង់ដើម្បីត្រឡប់វិញ។ VALIDHOST=សូមបញ្ចូលឈ្មោះម៉ាស៊ីនមេ៖ VALIDTYPE=សូមជ្រើសប្រភេទមូលដ្ឋានទិន្នន័យ៖ VALIDFTPHOST=សូមបញ្ចូលម៉ាស៊ីនមេ FTP ត្រឹមត្រូវ៖ VALIDFTPUSER=សូមបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើ៖ VALIDFTPPASS=សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ FTP៖ VALIDPREFIX=អ្នកត្រូវតែបញ្ចូលបុព្វបទតារាង MySQL សម្រាប់ Joomla! ដើម្បីដំណើរការត្រឹមត្រូវ។ VALIDFTP=ការកំណត់ FTP ត្រឹមត្រូវ VALIDUSER=សូមបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ៖ VERIFY FTP SETTINGS=ផ្ទៀងផ្ទាត់ការកំណត់ FTP VERSION#=កំណែ ១.៥ WARNADMINPASSWORD=សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រងដែលត្រឹមត្រូវ៖ WARNADMINPASSWORDDOESNTMATCH=ពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រងមិនផ្គូផ្គងនឹងវាលពាក្យសម្ងាត់បញ្ជាក់អ្នកគ្រប់គ្រង WARNBACKINGUPDB=មានកំហុសកើតឡើងពេលបម្រុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យទុក។ WARNCOOKIESNOTENABLED=កម្មវិធីរុករករបស់អ្នកទំនងជាបានបិទ Cookies។ អ្នកនឹងពុំអាចដំឡើងកម្មវិធីដោយមុខងារនេះបានបិទនោះទេ។ និយាយបានម៉្យាងវិញទៀតថា ក៏អាចមានបញ្ហាផងដែរជាមួយនឹង <strong>session.save_path</strong> របស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ។ បើមានករណីនេះ សូមពិភាក្សាជាមួយនឹងអ្នកផ្ដល់ម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាត្រូវឆែក ឬកែតម្រូវដោយខ្លួនឯងយ៉ាងដូចម្ដេច។ WARNCREATEDB=មានកំហុសកើតឡើងពេលព្យាយាមបង្កើតមូលដ្ឋានទិន្នន័យ %s ។<br/>អ្នកប្រើនេះទំនងជាពុំមានសិទ្ធិបង្កើតមូលដ្ឋានទិន្នន័យទេ។ មូលដ្ឋានទិន្នន័យចាំបាច់ត្រូវការបង្កើតជាមុនមុននឹងដំឡើង Joomla!។ WARNDELETEDB=មានកំហុសពេលលុបមូលដ្ឋានទិន្នន័យនេះ WARNEMAILADDRESS=សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលត្រឹមត្រូវ WARNFTPENABLE=បិទ FTP អាចបង្កឲ្យមានបញ្ហាជាមួយនឹងការបញ្ចូលផ្នែកបន្ថែម Joomla! WARNICONV=កម្មវិធីបន្ថែម PHP iconv ពុំបានផ្ទុក។ មុខងារនេះចាំបាច់សម្រាប់ការប្ដូរកន្លែង។ WARNINSTALLFILE=ផ្ទុកឡើងបរាជ័យ! ការផ្ទុកឯកសារឡើងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតក្នុងPHP។ WARNINSTALLZLIB=ផ្ទុកឡើងបរាជ័យ! zlib ផ្នែកបន្ថែមរបស់ PHP មិនបានផ្ទុកបាន។ WARNNOFILE=ផ្ទុកឡើងបរាជ័យ! រកមិនឃើញឯកសារផ្ទុកឡើង WARNUNPACK=ផ្ទុកឡើងបរាជ័យ! កំហុសស្រាយកញ្ចប់ឯកសារ WARNNODATA=មូលដ្ឋានទិន្នន័យគំរូ ឬមូលដ្ឋានទិន្នន័យផ្សេងទៀតពុំបានបញ្ចូលឡើយ។ ចុចបោះបង់ (Cancel) ដើម្បីធ្វើជំហាននេះឡើងវិញ។ ចុចយល់ព្រម (OK) ដើម្បីដំឡើងជាមួយនឹងមូលដ្ឋានទិន្នន័យថ្មីមួយ។ WARNNOTCONNECTDB=មិនអាចភ្ជាប់ទៅនឹងមូលដ្ឋានទិន្នន័យបាន។ គ្រឿងតភ្ជាប់បញ្ជូនត្រឡប់នូវកូដកំហុស៖ %s WARNSITENAME=សូមបញ្ចូលឈ្មោះតំបន់បណ្ដាញ៖ WARNPOPULATINGDB=មានកំហុសពេលព្យាយាមបន្ថែមមូលដ្ឋានទិន្នន័យ WARNUPLOADFAILURE=ផ្ទុកឡើងបានបរាជ័យ! សូមពិនិត្យបញ្ជាក់ថាបណ្ដាថត "tmp" និង "installation/sql/migration" គឺសុទ្ធតែអាចសរសេរបាន។ WRITE=សរសេរ WORLD=សកល WRITABLE=អាចសរសេរបាន XML SUPPORT=គាំទ្រ XML YES=បាទ/ចាស YOUR E-MAIL=អ៊ីមែលរបស់អ្នក ZLIB COMPRESSION SUPPORT=គាំទ្រការបង្ហាប់ zlib