|
Server : Apache/2.4.62 System : FreeBSD fbsdweb2.web.rcn.net 14.1-RELEASE FreeBSD 14.1-RELEASE releng/14.1-n267679-10e31f0946d8 GENERIC amd64 User : www ( 80) PHP Version : 8.3.8 Disable Function : NONE Directory : /domains/mandarintools/cbom/ |
Upload File : |
<HTML>
<HEAD><META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8"><STYLE>
RUBY { ruby-align:center }
</STYLE>
</HEAD><BODY>
<FONT SIZE=+2> <ruby>以<rt>yĭ</rt></ruby><ruby>太<rt>tài</rt></ruby><ruby>書<rt>shū</rt></ruby> <ruby>第<rt>dì</rt></ruby><ruby>五<rt>wŭ</rt></ruby> <ruby>章<rt>zhāng</rt></ruby> Ether 5<BR>
<BR>
<ruby>摩<rt>mó</rt></ruby><ruby>羅<rt>luó</rt></ruby><ruby>乃<rt>năi</rt></ruby> <ruby>寫<rt>xiĕ</rt></ruby><ruby>給<rt>gĕi</rt></ruby> <ruby>將<rt>jiāng</rt></ruby><ruby>來<rt>lái</rt></ruby> <ruby>那<rt>nà</rt></ruby><ruby>位<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>著<rt>zhù</rt></ruby><ruby>作<rt>zuò</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>翻<rt>fān</rt></ruby><ruby>譯<rt>yì</rt></ruby><ruby>者<rt>zhĕ</rt></ruby> 。<BR>
<BR>
1 <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> ， <ruby>摩<rt>mó</rt></ruby><ruby>羅<rt>luó</rt></ruby><ruby>乃<rt>năi</rt></ruby> ， <ruby>已<rt>yĭ</rt></ruby> <ruby>根<rt>gēn</rt></ruby><ruby>據<rt>jù</rt></ruby> <ruby>了<rt>le</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>記<rt>jì</rt></ruby><ruby>憶<rt>yì</rt></ruby> ， <ruby>寫<rt>xiĕ</rt></ruby><ruby>下<rt>xià</rt></ruby> <ruby>了<rt>le</rt></ruby> <ruby>那<rt>nà</rt></ruby><ruby>些<rt>xiē</rt></ruby> <ruby>吩<rt>fēn</rt></ruby><ruby>咐<rt>fù</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>要<rt>yào</rt></ruby> <ruby>寫<rt>xiĕ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>話<rt>huà</rt></ruby> ； <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>已<rt>yĭ</rt></ruby> <ruby>告<rt>gào</rt></ruby><ruby>訴<rt>su</rt></ruby> <ruby>了<rt>le</rt></ruby> <ruby>你<rt>nĭ</rt></ruby> <ruby>那<rt>nà</rt></ruby><ruby>些<rt>xiē</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>已<rt>yĭ</rt></ruby> <ruby>封<rt>fēng</rt></ruby><ruby>存<rt>cún</rt></ruby> <ruby>起<rt>qĭ</rt></ruby><ruby>來<rt>lai</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>事<rt>shì</rt></ruby><ruby>情<rt>qing</rt></ruby> ； <ruby>所<rt>suŏ</rt></ruby><ruby>以<rt>yĭ</rt></ruby> <ruby>你<rt>nĭ</rt></ruby> <ruby>不<rt>bù</rt></ruby><ruby>可<rt>kĕ</rt></ruby> <ruby>翻<rt>fān</rt></ruby><ruby>譯<rt>yì</rt></ruby> <ruby>那<rt>nà</rt></ruby><ruby>些<rt>xiē</rt></ruby> <ruby>事<rt>shì</rt></ruby><ruby>情<rt>qing</rt></ruby> ； <ruby>因<rt>yīn</rt></ruby><ruby>為<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>你<rt>nĭ</rt></ruby> <ruby>是<rt>shì</rt></ruby> <ruby>被<rt>bèi</rt></ruby> <ruby>禁<rt>jìn</rt></ruby><ruby>止<rt>zhĭ</rt></ruby> <ruby>那<rt>nà</rt></ruby><ruby>樣<rt>yàng</rt></ruby> <ruby>做<rt>zuò</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> ， <ruby>除<rt>chú</rt></ruby><ruby>非<rt>fēi</rt></ruby> <ruby>以<rt>yĭ</rt></ruby><ruby>後<rt>hòu</rt></ruby> <ruby>神<rt>shén</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>大<rt>dà</rt></ruby><ruby>智<rt>zhì</rt></ruby> <ruby>認<rt>rèn</rt></ruby><ruby>為<rt>wéi</rt></ruby> <ruby>可<rt>kĕ</rt></ruby><ruby>以<rt>yĭ</rt></ruby> 。 <BR>
2 <ruby>也<rt>yĕ</rt></ruby><ruby>許<rt>xŭ</rt></ruby> <ruby>你<rt>nĭ</rt></ruby> <ruby>會<rt>huì</rt></ruby> <ruby>被<rt>bèi</rt></ruby> <ruby>特<rt>tè</rt></ruby><ruby>許<rt>xŭ</rt></ruby> ， <ruby>可<rt>kĕ</rt></ruby><ruby>以<rt>yĭ</rt></ruby> <ruby>把<rt>bă</rt></ruby> <ruby>金<rt>jīn</rt></ruby><ruby>屬<rt>shŭ</rt></ruby><ruby>片<rt>piàn</rt></ruby> <ruby>會<rt>huì</rt></ruby> <ruby>給<rt>gĕi</rt></ruby> <ruby>那<rt>nà</rt></ruby><ruby>些<rt>xiē</rt></ruby> <ruby>將<rt>jiāng</rt></ruby> <ruby>要<rt>yào</rt></ruby> <ruby>幫<rt>bāng</rt></ruby><ruby>助<rt>zhù</rt></ruby> <ruby>你<rt>nĭ</rt></ruby> <ruby>公<rt>gōng</rt></ruby><ruby>佈<rt>bù</rt></ruby> <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby> <ruby>部<rt>bù</rt></ruby> <ruby>著<rt>zhù</rt></ruby><ruby>作<rt>zuò</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>人<rt>rén</rt></ruby> <ruby>看<rt>kàn</rt></ruby> ； <BR>
3 <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby><ruby>些<rt>xie</rt></ruby> <ruby>片<rt>piàn</rt></ruby><ruby>葉<rt>yè</rt></ruby> <ruby>要<rt>yào</rt></ruby> <ruby>藉<rt>jiè</rt></ruby><ruby>著<rt>zhe</rt></ruby> <ruby>神<rt>shén</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>權<rt>quán</rt></ruby><ruby>力<rt>lì</rt></ruby> <ruby>而<rt>ér</rt></ruby> <ruby>顯<rt>xiăn</rt></ruby><ruby>示<rt>shì</rt></ruby> <ruby>於<rt>yú</rt></ruby> <ruby>三<rt>sān</rt></ruby><ruby>人<rt>rén</rt></ruby> ； <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby><ruby>樣<rt>yàng</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>們<rt>men</rt></ruby> <ruby>將<rt>jiāng</rt></ruby> <ruby>確<rt>què</rt></ruby><ruby>切<rt>qiè</rt></ruby> <ruby>知<rt>zhī</rt></ruby><ruby>道<rt>dao</rt></ruby> <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby><ruby>些<rt>xie</rt></ruby> <ruby>事<rt>shì</rt></ruby><ruby>情<rt>qing</rt></ruby> <ruby>是<rt>shì</rt></ruby> <ruby>真<rt>zhēn</rt></ruby><ruby>實<rt>shí</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> 。 <BR>
4 <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby><ruby>些<rt>xie</rt></ruby> <ruby>事<rt>shì</rt></ruby><ruby>情<rt>qing</rt></ruby> <ruby>必<rt>bì</rt></ruby> <ruby>在<rt>zài</rt></ruby> <ruby>三<rt>sān</rt></ruby><ruby>位<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>證<rt>zhèng</rt></ruby><ruby>人<rt>rén</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>口<rt>kŏu</rt></ruby><ruby>中<rt>zhōng</rt></ruby> <ruby>被<rt>bèi</rt></ruby> <ruby>確<rt>què</rt></ruby><ruby>定<rt>dìng</rt></ruby> ； <ruby>那<rt>nà</rt></ruby> <ruby>三<rt>sān</rt></ruby><ruby>位<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>證<rt>zhèng</rt></ruby><ruby>人<rt>rén</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>見<rt>jiàn</rt></ruby><ruby>證<rt>zhèng</rt></ruby> ， <ruby>和<rt>hé</rt></ruby> <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby> <ruby>部<rt>bù</rt></ruby> <ruby>將<rt>jiāng</rt></ruby> <ruby>要<rt>yào</rt></ruby> <ruby>顯<rt>xiăn</rt></ruby><ruby>出<rt>chū</rt></ruby> <ruby>那<rt>nà</rt></ruby> <ruby>父<rt>fù</rt></ruby> 、 <ruby>子<rt>zĭ</rt></ruby> 、 <ruby>和<rt>hé</rt></ruby> <ruby>聖<rt>shèng</rt></ruby><ruby>靈<rt>líng</rt></ruby> <ruby>作<rt>zuò</rt></ruby><ruby>證<rt>zhèng</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>神<rt>shén</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>大<rt>dà</rt></ruby> <ruby>能<rt>néng</rt></ruby> <ruby>和<rt>hé</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>話<rt>huà</rt></ruby><ruby>語<rt>yŭ</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>著<rt>zhù</rt></ruby><ruby>作<rt>zuò</rt></ruby> － <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby> <ruby>一<rt>yí</rt></ruby><ruby>切<rt>qiè</rt></ruby> <ruby>都<rt>dōu</rt></ruby> <ruby>必<rt>bì</rt></ruby> <ruby>在<rt>zài</rt></ruby> <ruby>末<rt>mò</rt></ruby><ruby>日<rt>rì</rt></ruby> <ruby>作<rt>zuò</rt></ruby><ruby>為<rt>wéi</rt></ruby> <ruby>一<rt>yī</rt></ruby><ruby>種<rt>zhŏng</rt></ruby> <ruby>不<rt>bù</rt></ruby><ruby>利<rt>lì</rt></ruby> <ruby>世<rt>shì</rt></ruby><ruby>人<rt>rén</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>見<rt>jiàn</rt></ruby><ruby>證<rt>zhèng</rt></ruby> 。 <BR>
5 <ruby>如<rt>rú</rt></ruby><ruby>果<rt>guŏ</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>們<rt>men</rt></ruby> <ruby>悔<rt>huĭ</rt></ruby><ruby>改<rt>găi</rt></ruby> <ruby>而<rt>ér</rt></ruby> <ruby>奉<rt>fèng</rt></ruby> <ruby>耶<rt>yē</rt></ruby><ruby>穌<rt>sū</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>名<rt>míng</rt></ruby> <ruby>歸<rt>guī</rt></ruby><ruby>向<rt>xiàng</rt></ruby> <ruby>父<rt>fù</rt></ruby> ， <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>們<rt>men</rt></ruby> <ruby>必<rt>bì</rt></ruby> <ruby>被<rt>bèi</rt></ruby> <ruby>接<rt>jiē</rt></ruby> <ruby>入<rt>rù</rt></ruby><ruby>神<rt>shén</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>國<rt>guó</rt></ruby><ruby>度<rt>dù</rt></ruby> <ruby>中<rt>zhōng</rt></ruby> 。 <BR>
6 <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>是<rt>shì</rt></ruby><ruby>否<rt>fŏu</rt></ruby> <ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby> <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby><ruby>些<rt>xie</rt></ruby> <ruby>事<rt>shì</rt></ruby><ruby>情<rt>qing</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>權<rt>quán</rt></ruby><ruby>柄<rt>bĭng</rt></ruby> ， <ruby>你<rt>nĭ</rt></ruby> <ruby>可<rt>kĕ</rt></ruby><ruby>以<rt>yĭ</rt></ruby> <ruby>自<rt>zì</rt></ruby><ruby>己<rt>jĭ</rt></ruby> <ruby>判<rt>pàn</rt></ruby><ruby>斷<rt>duàn</rt></ruby> ； <ruby>因<rt>yīn</rt></ruby><ruby>為<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>在<rt>zài</rt></ruby> <ruby>末<rt>mò</rt></ruby><ruby>日<rt>rì</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>們<rt>men</rt></ruby> <ruby>必<rt>bì</rt></ruby> <ruby>站<rt>zhàn</rt></ruby><ruby>在<rt>zài</rt></ruby> <ruby>神<rt>shén</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>面<rt>miàn</rt></ruby><ruby>前<rt>qián</rt></ruby> ， <ruby>當<rt>dāng</rt></ruby> <ruby>你<rt>nĭ</rt></ruby> <ruby>看<rt>kàn</rt></ruby><ruby>到<rt>dào</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>時<rt>shí</rt></ruby><ruby>候<rt>hòu</rt></ruby> <ruby>你<rt>nĭ</rt></ruby> <ruby>必<rt>bì</rt></ruby> <ruby>知<rt>zhī</rt></ruby><ruby>道<rt>dao</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>是<rt>shì</rt></ruby> <ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby><ruby>權<rt>quán</rt></ruby> <ruby>柄<rt>bĭng</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> 。 <ruby>阿<rt>ā</rt></ruby><ruby>們<rt>mén</rt></ruby> 。 <BR>
<BR>