|
Server : Apache/2.4.62 System : FreeBSD fbsdweb2.web.rcn.net 14.1-RELEASE FreeBSD 14.1-RELEASE releng/14.1-n267679-10e31f0946d8 GENERIC amd64 User : www ( 80) PHP Version : 8.3.8 Disable Function : NONE Directory : /domains/mandarintools/cbom/ |
Upload File : |
<HTML>
<HEAD><META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8"><STYLE>
RUBY { ruby-align:center }
</STYLE>
</HEAD><BODY>
<FONT SIZE=+2> <ruby>尼<rt>ní</rt></ruby><ruby>腓<rt>féi</rt></ruby><ruby>二<rt>èr</rt></ruby><ruby>書<rt>shū</rt></ruby> <ruby>第<rt>dì</rt></ruby><ruby>十<rt>shí</rt></ruby><ruby>一<rt>yī</rt></ruby> <ruby>章<rt>zhāng</rt></ruby> 2 Nephi 1 1<BR>
<BR>
<ruby>續<rt>xù</rt></ruby> <ruby>雅<rt>yă</rt></ruby><ruby>各<rt>gè</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>教<rt>jiào</rt></ruby><ruby>訓<rt>xun</rt></ruby> - <ruby>神<rt>shén</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>話<rt>huà</rt></ruby><ruby>語<rt>yŭ</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>證<rt>zhèng</rt></ruby><ruby>人<rt>rén</rt></ruby> - <ruby>救<rt>jiù</rt></ruby><ruby>贖<rt>shú</rt></ruby><ruby>主<rt>zhŭ</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>表<rt>biăo</rt></ruby> <ruby>徵<rt>zhēng</rt></ruby> 。<BR>
<BR>
1 <ruby>那<rt>nà</rt></ruby><ruby>時<rt>shí</rt></ruby> <ruby>雅<rt>yă</rt></ruby><ruby>各<rt>gè</rt></ruby> <ruby>對<rt>duì</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>人<rt>rén</rt></ruby><ruby>民<rt>mín</rt></ruby> <ruby>還<rt>hái</rt></ruby> <ruby>講<rt>jiăng</rt></ruby><ruby>了<rt>le</rt></ruby> <ruby>許<rt>xŭ</rt></ruby><ruby>多<rt>duō</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>事<rt>shì</rt></ruby><ruby>情<rt>qing</rt></ruby> ; <ruby>然<rt>rán</rt></ruby><ruby>而<rt>ér</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>祇<rt>zhĭ</rt></ruby> <ruby>把<rt>bă</rt></ruby> <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby><ruby>些<rt>xie</rt></ruby> <ruby>事<rt>shì</rt></ruby><ruby>情<rt>qing</rt></ruby> <ruby>記<rt>jì</rt></ruby><ruby>下<rt>xià</rt></ruby> <ruby>來<rt>lái</rt></ruby> , <ruby>因<rt>yīn</rt></ruby><ruby>為<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>祇<rt>zhĭ</rt></ruby><ruby>要<rt>yào</rt></ruby> <ruby>記<rt>jì</rt></ruby><ruby>下<rt>xià</rt></ruby> <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby><ruby>些<rt>xie</rt></ruby> <ruby>事<rt>shì</rt></ruby><ruby>情<rt>qing</rt></ruby> <ruby>就<rt>jiù</rt></ruby> <ruby>夠<rt>gòu</rt></ruby><ruby>了<rt>le</rt></ruby> 。 <BR>
2 <ruby>現<rt>xiàn</rt></ruby><ruby>在<rt>zài</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> , <ruby>尼<rt>ní</rt></ruby><ruby>腓<rt>féi</rt></ruby> , <ruby>要<rt>yào</rt></ruby> <ruby>再<rt>zài</rt></ruby> <ruby>寫<rt>xiĕ</rt></ruby> <ruby>一<rt>yī</rt></ruby><ruby>些<rt>xiē</rt></ruby> <ruby>以<rt>yĭ</rt></ruby><ruby>賽<rt>sài</rt></ruby><ruby>亞<rt>yă</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby><ruby>話<rt>huà</rt></ruby> , <ruby>因<rt>yīn</rt></ruby><ruby>為<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>靈<rt>líng</rt></ruby><ruby>魂<rt>hún</rt></ruby> <ruby>喜<rt>xĭ</rt></ruby><ruby>愛<rt>ài</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>話<rt>huà</rt></ruby> 。 <ruby>因<rt>yīn</rt></ruby><ruby>為<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>要<rt>yào</rt></ruby> <ruby>將<rt>jiāng</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>話<rt>huà</rt></ruby> <ruby>比<rt>bĭ</rt></ruby><ruby>喻<rt>yù</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>人<rt>rén</rt></ruby><ruby>民<rt>mín</rt></ruby> , <ruby>並<rt>bìng</rt></ruby><ruby>且<rt>qiĕ</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>要<rt>yào</rt></ruby> <ruby>將<rt>jiāng</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>話<rt>huà</rt></ruby> <ruby>傳<rt>chuán</rt></ruby><ruby>給<rt>gĕi</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>所<rt>suŏ</rt></ruby><ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>子<rt>zĭ</rt></ruby><ruby>孫<rt>sūn</rt></ruby> , <ruby>因<rt>yīn</rt></ruby><ruby>為<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>確<rt>què</rt></ruby> <ruby>看<rt>kàn</rt></ruby><ruby>到<rt>dào</rt></ruby> <ruby>了<rt>le</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>救<rt>jiù</rt></ruby><ruby>贖<rt>shú</rt></ruby><ruby>主<rt>zhŭ</rt></ruby> , <ruby>就<rt>jiù</rt></ruby> <ruby>像<rt>xiàng</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>曾<rt>céng</rt></ruby> <ruby>看<rt>kàn</rt></ruby><ruby>到<rt>dào</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby> <ruby>一<rt>yí</rt></ruby><ruby>樣<rt>yàng</rt></ruby> 。 <BR>
3 <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>弟<rt>dì</rt></ruby><ruby>弟<rt>di</rt></ruby> <ruby>雅<rt>yă</rt></ruby><ruby>各<rt>gè</rt></ruby> <ruby>也<rt>yĕ</rt></ruby> <ruby>曾<rt>céng</rt></ruby> <ruby>像<rt>xiàng</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>一<rt>yí</rt></ruby><ruby>樣<rt>yàng</rt></ruby> <ruby>看<rt>kàn</rt></ruby><ruby>到<rt>dào</rt></ruby> <ruby>過<rt>guò</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby> ; <ruby>因<rt>yīn</rt></ruby><ruby>此<rt>cĭ</rt></ruby> , <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>要<rt>yào</rt></ruby> <ruby>把<rt>bă</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>們<rt>men</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>話<rt>huà</rt></ruby> <ruby>傳<rt>chuán</rt></ruby><ruby>給<rt>gĕi</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>子<rt>zĭ</rt></ruby><ruby>孫<rt>sūn</rt></ruby> , <ruby>來<rt>lái</rt></ruby> <ruby>向<rt>xiàng</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>們<rt>men</rt></ruby> <ruby>證<rt>zhèng</rt></ruby><ruby>實<rt>shí</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>話<rt>huà</rt></ruby> <ruby>是<rt>shì</rt></ruby> <ruby>真<rt>zhēn</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> 。 <ruby>因<rt>yīn</rt></ruby><ruby>此<rt>cĭ</rt></ruby> , <ruby>神<rt>shén</rt></ruby> <ruby>曾<rt>céng</rt></ruby> <ruby>說<rt>shuō</rt></ruby><ruby>過<rt>guò</rt></ruby> , <ruby>藉<rt>jiè</rt></ruby><ruby>著<rt>zhe</rt></ruby> <ruby>三<rt>sān</rt></ruby><ruby>個<rt>ge</rt></ruby> <ruby>人<rt>rén</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby><ruby>話<rt>huà</rt></ruby> , <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>要<rt>yào</rt></ruby> <ruby>確<rt>què</rt></ruby><ruby>立<rt>lì</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>話<rt>huà</rt></ruby> 。 <ruby>然<rt>rán</rt></ruby><ruby>而<rt>ér</rt></ruby> , <ruby>神<rt>shén</rt></ruby> <ruby>派<rt>pài</rt></ruby><ruby>遣<rt>qiăn</rt></ruby> <ruby>更<rt>gèng</rt></ruby> <ruby>多<rt>duō</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>證<rt>zhèng</rt></ruby><ruby>人<rt>rén</rt></ruby> , <ruby>他<rt>tā</rt></ruby> <ruby>證<rt>zhèng</rt></ruby><ruby>實<rt>shí</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby> <ruby>所<rt>suŏ</rt></ruby><ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby><ruby>話<rt>huà</rt></ruby> 。 <BR>
4 <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>靈<rt>líng</rt></ruby><ruby>魂<rt>hún</rt></ruby> <ruby>喜<rt>xĭ</rt></ruby><ruby>愛<rt>ài</rt></ruby> <ruby>向<rt>xiàng</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>人<rt>rén</rt></ruby><ruby>民<rt>mín</rt></ruby> <ruby>證<rt>zhèng</rt></ruby><ruby>明<rt>míng</rt></ruby> <ruby>基<rt>jī</rt></ruby><ruby>督<rt>dū</rt></ruby> <ruby>來<rt>lái</rt></ruby><ruby>臨<rt>lín</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>真<rt>zhēn</rt></ruby><ruby>實<rt>shí</rt></ruby><ruby>性<rt>xìng</rt></ruby> ; <ruby>因<rt>yīn</rt></ruby><ruby>為<rt>wèi</rt></ruby> , <ruby>摩<rt>mó</rt></ruby><ruby>西<rt>xī</rt></ruby> <ruby>律<rt>lǜ</rt></ruby><ruby>法<rt>fă</rt></ruby> <ruby>是<rt>shì</rt></ruby> <ruby>為<rt>wèi</rt></ruby><ruby>了<rt>le</rt></ruby> <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby> <ruby>一<rt>yī</rt></ruby><ruby>個<rt>ge</rt></ruby> <ruby>目<rt>mù</rt></ruby><ruby>的<rt>dì</rt></ruby> <ruby>纔<rt>cái</rt></ruby> <ruby>賜<rt>cì</rt></ruby><ruby>與<rt>yŭ</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> ; <ruby>而<rt>ér</rt></ruby><ruby>且<rt>qiĕ</rt></ruby> <ruby>神<rt>shén</rt></ruby> <ruby>從<rt>cóng</rt></ruby> <ruby>世<rt>shì</rt></ruby><ruby>界<rt>jiè</rt></ruby> <ruby>創<rt>chuàng</rt></ruby><ruby>始<rt>shĭ</rt></ruby> <ruby>以<rt>yĭ</rt></ruby><ruby>來<rt>lái</rt></ruby> <ruby>所<rt>suŏ</rt></ruby> <ruby>賜<rt>cì</rt></ruby><ruby>給<rt>gĕi</rt></ruby> <ruby>世<rt>shì</rt></ruby><ruby>人<rt>rén</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>萬<rt>wàn</rt></ruby><ruby>物<rt>wù</rt></ruby> , <ruby>都<rt>dōu</rt></ruby> <ruby>是<rt>shì</rt></ruby> <ruby>對<rt>duì</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>表<rt>biăo</rt></ruby> <ruby>徵<rt>zhēng</rt></ruby> 。 <BR>
5 <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>靈<rt>líng</rt></ruby><ruby>魂<rt>hún</rt></ruby> <ruby>也<rt>yĕ</rt></ruby> <ruby>喜<rt>xĭ</rt></ruby><ruby>愛<rt>ài</rt></ruby> <ruby>主<rt>zhŭ</rt></ruby> <ruby>和<rt>hé</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>祖<rt>zŭ</rt></ruby><ruby>先<rt>xiān</rt></ruby><ruby>們<rt>men</rt></ruby> <ruby>所<rt>suŏ</rt></ruby><ruby>立<rt>lì</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>那<rt>nà</rt></ruby><ruby>些<rt>xiē</rt></ruby> <ruby>聖<rt>shèng</rt></ruby><ruby>約<rt>yuē</rt></ruby> ; <ruby>是<rt>shì</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> , <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>靈<rt>líng</rt></ruby><ruby>魂<rt>hún</rt></ruby> <ruby>喜<rt>xĭ</rt></ruby><ruby>愛<rt>ài</rt></ruby> <ruby>那<rt>nà</rt></ruby> <ruby>拯<rt>zhĕng</rt></ruby><ruby>救<rt>jiù</rt></ruby> <ruby>死<rt>sĭ</rt></ruby><ruby>亡<rt>wáng</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> , <ruby>偉<rt>wĕi</rt></ruby><ruby>大<rt>dà</rt></ruby> <ruby>而<rt>ér</rt></ruby> <ruby>永<rt>yŏng</rt></ruby><ruby>恆<rt>héng</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>計<rt>jì</rt></ruby><ruby>劃<rt>huà</rt></ruby> <ruby>中<rt>zhōng</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>恩<rt>ēn</rt></ruby><ruby>典<rt>diăn</rt></ruby> 、 <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>公<rt>gōng</rt></ruby><ruby>正<rt>zhèng</rt></ruby> 、 <ruby>權<rt>quán</rt></ruby><ruby>力<rt>lì</rt></ruby> <ruby>和<rt>hé</rt></ruby> <ruby>慈<rt>cí</rt></ruby><ruby>悲<rt>bēi</rt></ruby> 。 <BR>
6 <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>靈<rt>líng</rt></ruby><ruby>魂<rt>hún</rt></ruby> <ruby>喜<rt>xĭ</rt></ruby><ruby>愛<rt>ài</rt></ruby> <ruby>向<rt>xiàng</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>人<rt>rén</rt></ruby><ruby>民<rt>mín</rt></ruby> <ruby>證<rt>zhèng</rt></ruby><ruby>明<rt>míng</rt></ruby> , <ruby>除<rt>chú</rt></ruby><ruby>非<rt>fēi</rt></ruby> <ruby>基<rt>jī</rt></ruby><ruby>督<rt>dū</rt></ruby> <ruby>降<rt>jiàng</rt></ruby><ruby>臨<rt>lín</rt></ruby> , <ruby>所<rt>suŏ</rt></ruby><ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby> <ruby>世<rt>shì</rt></ruby><ruby>人<rt>rén</rt></ruby> <ruby>都<rt>dōu</rt></ruby> <ruby>必<rt>bì</rt></ruby> <ruby>滅<rt>miè</rt></ruby><ruby>亡<rt>wáng</rt></ruby> 。 <BR>
7 <ruby>因<rt>yīn</rt></ruby><ruby>為<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>如<rt>rú</rt></ruby><ruby>果<rt>guŏ</rt></ruby> <ruby>沒<rt>méi</rt></ruby><ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby> <ruby>基<rt>jī</rt></ruby><ruby>督<rt>dū</rt></ruby> <ruby>便<rt>biàn</rt></ruby> <ruby>沒<rt>méi</rt></ruby><ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby> <ruby>神<rt>shén</rt></ruby> ; <ruby>如<rt>rú</rt></ruby><ruby>果<rt>guŏ</rt></ruby> <ruby>沒<rt>méi</rt></ruby><ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby> <ruby>神<rt>shén</rt></ruby> <ruby>便<rt>biàn</rt></ruby> <ruby>沒<rt>méi</rt></ruby><ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>們<rt>men</rt></ruby> , <ruby>因<rt>yīn</rt></ruby><ruby>為<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>不<rt>bù</rt></ruby><ruby>能<rt>néng</rt></ruby> <ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby> <ruby>創<rt>chuàng</rt></ruby><ruby>造<rt>zào</rt></ruby> 。 <ruby>然<rt>rán</rt></ruby><ruby>而<rt>ér</rt></ruby> <ruby>神<rt>shén</rt></ruby> <ruby>確<rt>què</rt></ruby><ruby>是<rt>shì</rt></ruby> <ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> , <ruby>他<rt>tā</rt></ruby> <ruby>就<rt>jiù</rt></ruby><ruby>是<rt>shì</rt></ruby> <ruby>基<rt>jī</rt></ruby><ruby>督<rt>dū</rt></ruby> , <ruby>他<rt>tā</rt></ruby> <ruby>在<rt>zài</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>自<rt>zì</rt></ruby><ruby>己<rt>jĭ</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>圓<rt>yuán</rt></ruby><ruby>滿<rt>măn</rt></ruby> <ruby>時<rt>shí</rt></ruby><ruby>期<rt>qī</rt></ruby> <ruby>來<rt>lái</rt></ruby><ruby>臨<rt>lín</rt></ruby> 。 <BR>
8 <ruby>現<rt>xiàn</rt></ruby><ruby>在<rt>zài</rt></ruby> <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby> <ruby>寫<rt>xiĕ</rt></ruby> <ruby>一<rt>yī</rt></ruby><ruby>些<rt>xiē</rt></ruby> <ruby>以<rt>yĭ</rt></ruby><ruby>賽<rt>sài</rt></ruby><ruby>亞<rt>yă</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby><ruby>話<rt>huà</rt></ruby> , <ruby>我<rt>wŏ</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>人<rt>rén</rt></ruby><ruby>民<rt>mín</rt></ruby> , <ruby>誰<rt>shéi</rt></ruby> <ruby>看<rt>kàn</rt></ruby><ruby>到<rt>dào</rt></ruby> <ruby>了<rt>le</rt></ruby> <ruby>這<rt>zhè</rt></ruby><ruby>些<rt>xie</rt></ruby> <ruby>話<rt>huà</rt></ruby> , <ruby>就<rt>jiù</rt></ruby> <ruby>可<rt>kĕ</rt></ruby><ruby>以<rt>yĭ</rt></ruby> <ruby>使<rt>shĭ</rt></ruby> <ruby>他<rt>tā</rt></ruby><ruby>們<rt>men</rt></ruby><ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>心<rt>xīn</rt></ruby> <ruby>興<rt>xīng</rt></ruby><ruby>奮<rt>fèn</rt></ruby> , <ruby>並<rt>bìng</rt></ruby> <ruby>為<rt>wèi</rt></ruby> <ruby>全<rt>quán</rt></ruby><ruby>人<rt>rén</rt></ruby><ruby>類<rt>lèi</rt></ruby> <ruby>歡<rt>huān</rt></ruby><ruby>欣<rt>xīn</rt></ruby> 。 <ruby>下<rt>xià</rt></ruby><ruby>面<rt>mian</rt></ruby> <ruby>就<rt>jiù</rt></ruby><ruby>是<rt>shì</rt></ruby> <ruby>那<rt>nà</rt></ruby><ruby>些<rt>xiē</rt></ruby> <ruby>話<rt>huà</rt></ruby> , <ruby>你<rt>nĭ</rt></ruby><ruby>們<rt>men</rt></ruby> <ruby>可<rt>kĕ</rt></ruby><ruby>以<rt>yĭ</rt></ruby> <ruby>拿<rt>ná</rt></ruby><ruby>來<rt>lái</rt></ruby> <ruby>比<rt>bĭ</rt></ruby><ruby>作<rt>zuò</rt></ruby> <ruby>你<rt>nĭ</rt></ruby><ruby>們<rt>men</rt></ruby> <ruby>和<rt>hé</rt></ruby> <ruby>所<rt>suŏ</rt></ruby><ruby>有<rt>yŏu</rt></ruby> <ruby>的<rt>de</rt></ruby> <ruby>世<rt>shì</rt></ruby><ruby>人<rt>rén</rt></ruby> 。 <BR>
<BR>