|
Server : Apache/2.4.62 System : FreeBSD fbsdweb2.web.rcn.net 14.1-RELEASE FreeBSD 14.1-RELEASE releng/14.1-n267679-10e31f0946d8 GENERIC amd64 User : www ( 80) PHP Version : 8.3.8 Disable Function : NONE Directory : /domains/awciii/fra/actueel/ |
Upload File : |
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Nouvelles: Nouveau carillon pour l'abbaye de Saint-Maurice</TITLE>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<LINK rel="stylesheet" type="text/css" href="../nieuws.css">
<SCRIPT language="javascript">
<!-- Begin
function ver(x)
{window.open(x,"","toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,resizable=no,scrollbars=no,top=150,left=100,height=555,width=370,menubar=no");
}
// End -->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript">
<!-- Begin
function hor(x)
{window.open(x,"","toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,resizable=no,scrollbars=no,top=100,left=80,height=405,width=520,menubar=no");
}
// End -->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" src="dynamic_frame_act.js"></SCRIPT>
</HEAD>
<BODY bgcolor="#FEFEFA" topmargin="14" leftmargin="12">
<TABLE width="600" border="0" cellspacing="3" cellpadding="5">
<TR bgcolor="#CDEEFE">
<TD width="15"> </TD>
<TD class=text3 width="585" colspan="2"><FONT color="#000066">NOUVEAU CARILLON L'ABBAYE DE SAINT-MAURICE</FONT></TD>
</TR>
</TABLE>
<TABLE width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<TR>
<TD colspan="4"> </TD>
</TR>
<TR>
<TD width="3"> </TD>
<TD width=150 valign="top"><A href="javascript:ver('../../foto/fra/maurice_1_1.htm')"><img src="../../illu/maurice_1.jpg" border="0" alt="L'abbaye de Saint-Maurice"></A></TD>
<TD width=12> </TD>
<TD class=text2 width=435 valign="top">
<P><B>SAINT-MAURICE - Le 22 septembre 2004, un nouveau carillon a �t� inaugur� dans l'imposante tour romane de l'abbaye de Saint-Maurice, en Valais (Suisse). Cet instrument comprend 45 nouvelles cloches de la fonderie Eijsbouts (Pays-Bas) ainsi que 4 cloches anciennes reprises de la sonnerie en vol�e. Bas� sur un do#<SUP>3</SUP>, l'instrument est donc transpositeur (un demi-ton vers le haut). Son clavier est une variante du clavier "Strauss". A ce jour, le carillon de Saint-Maurice est le plus grand de Suisse.</B></P>
<P><B><FONT color="#000066">Andreas Friedrich et Fran�ois Roten _________________________</B></FONT></P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>INTRODUCTION</B></FONT><BR>L'abbaye de Saint-Maurice d'Agaune, situ�e dans le Bas-Valais, a �t� fond�e en 515. Elle doit son origine au sanctuaire �lev� sur le lieu du drame du martyre de Maurice et de ses compagnons, soldats th�b�ens morts t�moins de leur foi vers la fin du IIIe si�cle. D�s 380, une �glise fut �rig�e sur le lieu du martyre, alors que la fondation de l'abbaye est due au roi Sigismond du Burgondie, en l'an 515. Depuis cette date, la vie claustrale n'a jamais connu d'interruption dans ce haut lieu du christianisme.</P>
<P>Le clocher roman de l'Abbaye date du d�but du XIe si�cle. Il a �t� restaur� en 1945, suite � de s�rieux dommages subis lors de la chute d'un rocher qui se d�tacha de la falaise dominant l'Abbaye. D'un plan quasiment carr� de 10 m�tres sur 11, pour une hauteur de 49 m�tres, la tour contient 8 cloches de vol�e avec lesquelles on avait l'habitude de carillonner selon la m�thode valaisanne traditionnelle, en tirant sur des cordes et cha�nes attach�es aux battants. La plus grande cloche est 'Trinitas', offerte � l'Abbaye � l'occasion du grand Jubil� de l'an 2000. Ce bourdon de quatre tonnes (sol#<SUP>2</SUP>) a �t� coul� en juillet 1998 par la Fonderie Paccard dans les chantiers navals de Nantes (France), comme essai pour la fonte de la cloche du mill�naire de plus de 30 tonnes, qui sonne maintenant dans la ville de Newport (Kentucky, Etats-Unis).</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>LE NOUVEAU CARILLON</B></FONT><BR>En 2001, suite a l'installation de 'Trinitas', un ancien �l�ve du coll�ge de l'Abbaye manifesta son int�r�t pour le patrimoine campanaire abbatial et fit un don qui permit de se lancer dans un projet d'envergure: l'installation d'un carillon de plusieurs octaves.</P>
<P>La tour spacieuse offrait suffisamment d'espace pour un grand carillon, mais les premi�res id�es du carillonneur �taient relativement modestes et ne pr�voyaient qu'un instrument de trois octaves, bas� sur le mi<SUP>3</SUP>, utilisant comme base toutes les cloches de vol�e Dreffet/Treboux de 1818. Les deux plus grandes nouvelles cloches � acheter n'auraient donc pes� respectivement que 550 kg et 300 kg. Mais, le projet se d�veloppant, on en vient rapidement � se fixer sur un instrument plus ambitieux, int�grant �galement les cloches de vol�e do#<SUP>3</SUP> (R�etschi 1947) et 'Trinitas' (sol#<SUP>2</SUP>).</P>
<P>Au terme d'un appel d'offres international, commande fut pass�e � la Fonderie Eijsbouts d'Asten (Pays-Bas) pour un instrument de quatre octaves bas� sur le do#<SUP>3</SUP>, enti�rement chromatique d�s r�#<SUP>3</SUP>, avec sol#<SUP>2</SUP> comme dominante inf�rieure.</P>
<P>Ce carillon ne reprend que quatre des anciennes cloches (sol#<SUP>2</SUP>, do#<SUP>3</SUP>, mi<SUP>3</SUP> et fa#<SUP>3</SUP>), les compl�tant par 45 nouvelles (r�#<SUP>3</SUP>, fa<SUP>3</SUP> et sol<SUP>3</SUP> � do#<SUP>7</SUP>) d'un poids total de 6.800 kg. Une analyse d�taill�e du son a en effet d�montr� qu'� d�faut d'un r�accordage, seules quatre des cloches existantes se pr�taient � une int�gration dans un nouveau carillon. Les quatre plus petites cloches ont donc �t� doubl�es, les anciennes servant comme jusqu'ici � la sonnerie en vol�e.</P>
<P>Le carillon de Saint-Maurice compte donc d�sormais 49 cloches, pour un poids total d'environ 14 tonnes de bronze, ce qui en fait le plus grand instrument de Suisse.</P>
<P>Les nouvelles cloches ont �t� install�es dans la partie basse de la fl�che du clocher, suspendues � un nouveau beffroi d'acier, juste au-dessus du beffroi en ch�ne de 1945, qui n'a pas �t� modifi� et sert toujours aux cloches en vol�e.</P>
<P>Pour l'instant, le carillon ne b�n�ficie pas d'un automate, mais la possibilit� d'installer un tel dispositif a �t� prise en compte dans l'agencement des cloches.</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>LE CLAVIER</B></FONT><BR>Apr�s des visites aux carillons de Zutphen, Lochem et Nijmegen (Pays-Bas) en juillet 2002, on opta pour un clavier adoptant partiellement la configuration "2000", con�ue par Richard Strauss, qui est en passe de devenir la nouvelle norme internationale.</P>
<P>L'espace disponible entre les solives du beffroi de 1945 ne permettant pas de loger un p�dalier de deux octaves compl�tes, l'octave sup�rieure de ce dernier s'arr�te au "la". L'axe clavier - p�dales correspond au standard nord-am�ricain, mais vu la taille relativement limit�e du p�dalier de Saint-Maurice, on a renonc� � pr�voir une g�om�trie concave et radiale. A l'extr�mit� gauche, une p�dale "sol<SUP>2</SUP>" est reli�e au bourdon 'Trinitas', alors qu'un "sib<SUP>2</SUP>" a d�j� �t� plac� en vue d'un agrandissement futur.</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>MONTAGE ET INAUGURATION</B></FONT><BR>Le carillon a �t� <A href="javascript:hor('../../foto/fra/maurice_1_3.htm')"><U>solennellement b�ni</U></A> le dimanche <A href="javascript:hor('../../foto/fra/maurice_1_2.htm')"><U>20 juin 2004</U></A> sur le parvis de la basilique. Les parties m�talliques du beffroi furent <A href="javascript:ver('../../foto/fra/maurice_1_4.htm')"><U>mont�es</U></A> par grue le lendemain et les <A href="javascript:ver('../../foto/fra/maurice_1_5.htm')"><U>cloches</U></A> suivirent le m�me chemin d�s le 23 juin. Le montage, d'une dur�e de trois semaines, fut assur� par une �quipe de quatre techniciens de la maison Eijsbouts.</P>
<P>Le 22 septembre 2004, l'instrument fut inaugur� lors de la solennit� de saint Maurice et ses Compagnons martyrs, f�te patronale du monast�re, avec le concours d'Andreas Friedrich, vice-pr�sident de la F�d�ration mondiale du carillon, et du chanoine Fran�ois Roten, organiste, ma�tre de choeur et carillonneur de l'Abbaye. � cette occasion, nombreux furent ceux qui eurent le courage de gravir les 145 marches du clocher pour admirer l'alignement soign� des 45 <A href="javascript:ver('../../foto/fra/maurice_1_6.htm')"><U>nouvelles cloches</U></A>.</P>
<P>Enfin, le dimanche 26 septembre, Ma�tre Arie Abbenes (Pays-Bas) donna un concert de gala retransmis en direct par la Radio Suisse Romande, et les m�lomanes purent constater la qualit� de l'instrument qui tr�ne maintenant dans le clocher de l'Abbaye d'Agaune.</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>PERSPECTIVES</B></FONT><BR>Apr�s la perte du grand carillon Petit & Fritsen de Libingen de 1965/67 (d�mont�, r�install� � Salavaux, transform� en carillon ambulant 'Papageno' et finalement vendu en 1996 � l'�tranger), la Suisse poss�de enfin � nouveau, avec l'instrument de Saint-Maurice, un carillon qui n'a pas seulement une taille de plus de trois octaves, mais qui r�pond aussi aux plus hautes exigences quant � l'accordage des cloches et � la qualit� du syst�me de transmission.</P>
<P>Les premiers concerts ont montr� que la tr�s grande chambre des cloches, avec ses multiples parois r�verb�rantes, cr�e un son calme et doux b�n�ficiant d'un grand �cho. Cet instrument se pr�te donc particuli�rement bien � l'interpr�tation de la musique romantique.</P>
<P>Propri�t� d'une institution qui est un haut lieu de la musique sacr�e en Suisse et qui devrait donc �tre � m�me d'en assurer une utilisation r�guli�re par des musiciens qualifi�s, le carillon de Saint-Maurice sera, nous l'esp�rons, le point de d�part pour nouvel �lan de l'art du carillon en Suisse.</P>
</TD>
</TR>
<TR>
<TD> </TD><TD colspan="3"><BR><BR><A href="javascript:history.go(-1)"><img src="../../illu/back.gif" border="0" alt="Back"></A><BR><BR><BR></TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>