|
Server : Apache/2.4.62 System : FreeBSD fbsdweb2.web.rcn.net 14.1-RELEASE FreeBSD 14.1-RELEASE releng/14.1-n267679-10e31f0946d8 GENERIC amd64 User : www ( 80) PHP Version : 8.3.8 Disable Function : NONE Directory : /domains/awciii/fra/actueel/ |
Upload File : |
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Nouvelles: Un nouveau carillon pour La Porte</TITLE>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<LINK rel="stylesheet" type="text/css" href="../nieuws.css">
<SCRIPT language="javascript">
<!-- Begin
function hor(x)
{window.open(x,"","toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,resizable=no,scrollbars=no,top=100,left=80,height=405,width=520,menubar=no");
}
// End -->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript">
<!-- Begin
function ver(x)
{window.open(x,"","toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,resizable=no,scrollbars=no,top=150,left=100,height=555,width=370,menubar=no");
}
// End -->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" src="dynamic_frame_act.js"></SCRIPT>
</HEAD>
<BODY bgcolor="#FEFEFA" topmargin="14" leftmargin="12">
<TABLE width="600" border="0" cellspacing="3" cellpadding="5">
<TR bgcolor="#CDEEFE">
<TD width="15"> </TD>
<TD class=text3 width="585" colspan="2"><FONT color="#000066">UN NOUVEAU CARILLON POUR LA PORTE</FONT></TD>
</TR>
</TABLE>
<TABLE width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<TR>
<TD colspan="4"> </TD>
</TR>
<TR>
<TD width="3"> </TD>
<TD width="150" valign="top"><A href="javascript:ver('../../foto/fra/laporte_1_1.htm')"><img src="../../illu/laporte_1.jpg" border="0" alt="Carillon et tour de La Porte"></A></TD>
<TD width="12"> </TD>
<TD class=text2 width="435" valign="top">
<P><B>LA PORTE - L'inauguration du carillon de l'�glise presbyt�rienne de La Porte (Indiana, USA) a eu lieu le 16 mai 2004. Ce nouvel <A href="javascript:ver('../../foto/fra/laporte_1_5.htm')"><U>instrument</U></A> est compos� de 36 cloches r�parties sur trois octaves. Le do inf�rieur du clavier est reli� � une cloche la<SUP>4</SUP> d'environ 1000 livres. L'instrument transpose donc d'une sixte majeure. Le carillon rehaussera des c�l�brations religieuses particuli�res, mariages, fun�railles et comm�morations, et sera �galement utilis� en concert. Le nouveau carillonneur titulaire du carillon de La Porte est l'organiste David Eicher.</B></P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>HISTORIQUE</B></FONT><BR>C'est en d�cembre 1994, au d�c�s de Mme Jean Kesling, une paroissienne de longue date, que l'�glise de La Porte put envisager la possibilit� de se doter d'un carillon. Mme Kesling lui l�guait en effet par testament la somme de 100 000 USD � consacrer � l'achat d'un carillon. Cette somme ne pouvait �videmment � elle seule couvrir les frais d'�dification d'une tour, de la fonte des cloches et de l'installation du carillon. C'est finalement en juillet 1998 que naquit le projet intitul� "Le Carillon des Enfants: une Donation pour le 21�me si�cle et au-del�".</P>
<P>Le carillon fut ainsi nomm� en hommage � ces enfants qui, fr�quentant alors l'�cole du dimanche il y a plus de 130 ans, gagnaient et accumulaient patiemment leurs petites pi�ces de 1 et 5 cents afin de pouvoir acheter une cloche pour l'�glise. La collecte prit plusieurs ann�es et rassembla finalement toute la somme n�cessaire pour faire fondre ladite cloche de 1502 livres � Troy, New York.</P>
<P>Ces enfants ont sans aucun doute effectu� quantit� de petites t�ches domestiques suppl�mentaires, aid� pendant des heures � traire les vaches, nettoyer les �tables, transporter le bois pour le feu et plumer les poulets pour gagner les pi�cettes qu'ils donnaient pour la cloche. Et comme ils ont d� ressentir une immense fiert� lorsqu'ils ont entendu la nouvelle cloche sonner pour la premi�re fois � travers la ville, et par del� les lacs et les champs! On peut encore aujourd'hui entendre la sonnerie majestueuse de cette grosse cloche de bronze suspendue au-dessus de l'entr�e principale de l'�glise actuelle.</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>LA TOUR ET LE CARILLON</B></FONT><BR>Il fut d�cid� de placer la tour � c�t� de l'entr�e principale de l'�glise. Cet endroit s'accordait en effet au mieux avec le plan d'ensemble du sanctuaire. Les briques utilis�es pour la tour sont identiques � celles des autres <A href="javascript:hor('../../foto/fra/laporte_1_6.htm')"><U>b�timents</U></A> de la propri�t�. C'est ainsi que la tour, l'�glise proprement dite et le b�timent �ducatif pr�sentent actuellement une unit� d'architecture et de style. Un autre argument en faveur de la position choisie pour la tour a �t� qu'� cet endroit, le son des cloches n'est pas alt�r� par le bruit du trafic.</P>
<P>Les travaux de fondations d�but�rent en septembre 2000 mais furent ralentis par la pr�sence de poches d'eau dans le sol, qui durent d'abord �tre confin�es puis pomp�es afin d'assurer la stabilit� ult�rieure de l'�difice. Le budget s'en trouva consid�rablement alourdi. Au printemps 2001, on entama les travaux de ma�onnerie autour de la structure en acier, on construisit la cabine et on acheva la construction jusqu'au sommet de <A href="javascript:ver('../../foto/fra/laporte_1_3.htm')"><U>la tour</U></A>, Celle-ci, d'une hauteur totale de 56 pieds, constitue un nouveau point de rep�re pour La Porte.</P>
<P>Toutes les <A href="javascript:ver('../../foto/fra/laporte_1_4.htm')"><U>cloches</U></A> proviennent de la Fonderie Royale de cloches Petit & Fritsen, � Aarle-Rixtel aux Pays-Bas. Le clavier, la charpente et l'ensemble des transmissions sont �galement de chez Petit & Fritsen. La transmission est d'un type radial bien con�u ("directional crank radial"). Le clavier est dot� d'un nouveau syst�me Petit & Fritsen plus rapide et plus ais� pour le r�glage de la longueur des cables de transmission. Ce syst�me pr�sente l'avantage d'�tre en soi tout � fait silencieux. Les battants sont en fonte.</P>
<P>Le <A href="javascript:hor('../../foto/fra/laporte_1_2.htm')"><U>clavier</U></A> adopte la nouvelle configuration en passe de devenir le nouveau standard international, con�ue par Richard Strauss: il combine espacement "europ�en" entre les touches et g�om�trie "nord-am�ricaine" du p�dalier (concave radiale). Le clavier manuel semble de ce fait assez d�cal� vers la gauche, �tant donn� que le carillon ne poss�de pas encore de quatri�me octave (bien qu'un espace soit pr�vu pour cette derni�re). Dans la pratique, cet arrangement vise � faciliter l'adaptation du carillonneur � l'instrument, � quelque autre standard de clavier il soit habitu�.</P>
<P>On fit appel en 2003 aux conseils de John Gouwens, carillonneur des Culver Academies, pour la phase finale du projet. Il se rendit aux Pays-Bas pour la fonte des cloches chez Petit & Fritsen et supervisa par la suite l'installation des cloches par Verdin.</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>RECITAL INAUGURAL</B></FONT><BR>On estime qu'� la date de l'inauguration, le co�t total du projet s'est �lev� � pr�s de 600 000 USD. Nombreux furent les paroissiens qui avaient offert une cloche ou apport� leur contribution en souvenir de membres de leur famille ou d'amis. Le comit� en charge du projet avait �galement re�u beaucoup de dons anonymes.</P>
<P>Il est int�ressant de remarquer que c'est aujourd'hui dans l'Indiana que se situent � la fois le plus ancien et le plus r�cent carillon d'Am�rique du Nord. Le plus ancien, avec ses 23 cloches, date de 1856 et se trouve dans la Basilique du Sacr�-Coeur � Notre-Dame (Indiana), � 25 miles seulement du carillon le plus r�cent de La Porte.</P>
<P>De 200 � 300 personnes ont assist� au r�cital donn� talentueusement l'apr�s-midi du 16 mai 2004 par John Gouwens. Au programme notamment, la premi�re d'une oeuvre sp�cialement command�e au concertiste pour l'occasion.</P>
</TD>
</TR>
<TR>
<TD> </TD><TD colspan="3"><BR><BR><A href="javascript:history.go(-1)"><img src="../../illu/back.gif" border="0" alt="Back"></A><BR><BR><BR></TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>