|
Server : Apache/2.4.62 System : FreeBSD fbsdweb2.web.rcn.net 14.1-RELEASE FreeBSD 14.1-RELEASE releng/14.1-n267679-10e31f0946d8 GENERIC amd64 User : www ( 80) PHP Version : 8.3.8 Disable Function : NONE Directory : /domains/awciii/fra/actueel/ |
Upload File : |
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Nouvelles: Un carillon pour le Palais de la Paix</TITLE>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<LINK rel="stylesheet" type="text/css" href="../nieuws.css">
<SCRIPT language="javascript">
<!-- Begin
function hor(x)
{window.open(x,"","toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,resizable=no,scrollbars=no,top=100,left=80,height=405,width=520,menubar=no");
}
// End -->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript">
<!-- Begin
function ver(x)
{window.open(x,"","toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,resizable=no,scrollbars=no,top=150,left=100,height=555,width=370,menubar=no");
}
// End -->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript">
<!-- Begin
function klein(x)
{window.open(x,"","toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,resizable=no,scrollbars=no,top=150,left=100,height=455,width=300,menubar=no");
}
// End -->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" src="dynamic_frame_act.js"></SCRIPT>
</HEAD>
<BODY bgcolor="#FEFEFA" topmargin="14" leftmargin="12">
<TABLE width="600" border="0" cellspacing="3" cellpadding="5">
<TR bgcolor="#CDEEFE">
<TD width="15"> </TD>
<TD class=text3 width="585" colspan="2"><FONT color="#000066">UN CARILLON POUR LE PALAIS DE LA PAIX</FONT></TD>
</TR>
</TABLE>
<TABLE width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<TR>
<TD colspan="4"> </TD>
</TR>
<TR>
<TD width="3"> </TD>
<TD width="150" valign="top"><A href="javascript:ver('../../foto/fra/denhaag_1_1.htm')"><img src="../../illu/denhaag_1.jpg" border="0" alt="Le Palais de la Paix"></A></TD>
<TD width="12"> </TD>
<TD class=text2 width="435" valign="top">
<P><B>LA HAYE - Le 26 mai 2000, l�association 'Stichting Carillon Den Haag' transmet le carillon achev� du Palais de la Paix � la fondation Carnegie, les propri�taires de ce b�timent qui fut construit en 1913. Le projet de comm�morer le 75�me anniversaire du Palais de la Paix en installant un carillon de 4 octaves dans la tour date de 1986. La ville de La Haye (Den Haag) est maintenant fi�re de poss�der trois instruments de tour.</B></P>
<P>L�association prit quelques ann�es pour rassembler les fonds pour le carillon qui devait �tre d�une importance internationale, puisque le Palais de la Paix est la r�sidence de la Cour Internationale de Justice. Les cloches furent donn�es par les gouvernements belges et suisses, par l�association du carillon australien, et par quelques compagnies et beaucoup d�organisations impliqu�es dans la justice internationale et la paix. Le fait qui m�me la reine B�atrix et le prince Claus furent parmi les bienfaiteurs rehausse le statut de ce carillon.</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>LE CARILLON ACHEV�</B></FONT><BR>Apr�s l�installation d�un carillon de trois octaves en 1994, l�instrument a �t� progressivement agrandi et comprend maintenant 47 cloches avec un bourdon mib (1.190 kg) coupl� au clavier comme do<SUP>3</SUP>. Ainsi le carillon dont toutes les <A href="javascript:klein('../../foto/fra/denhaag_1_2.htm')"><U>cloches</U></A> ont �t� fondues par Eijsbouts, transpose dans une tierce mineure. A cause de l�espace limit� dans la tour, le clavier au standard europ�en est plac� sur un nouveau plancher au-dessus des cloches. Chaque mardi et chaque jeudi, le carillon est jou� de 13 h � 13 h 45 par Loek Boogert ou Heleen van der Weel.</P>
<P>Beaucoup de symboles et d�inscriptions en relation avec la paix se trouvent � l�int�rieur du Palais de la Paix. Aussi une plaque sur le carillon porte le texte <I>De Excelso Momentum Pacis</I> qui signifie <I>D�en haut un moment de paix</I>. Un compact disc du carillon intitul� '<A href="../../cd/pages/denhaag_1.htm" target="info"><U>Momentum Pacis</U></A>' a �t� �dit�.</P>
</TD>
</TR>
<TR>
<TD> </TD><TD colspan="3"><BR><BR><A href="javascript:history.go(-1)"><img src="../../illu/back.gif" border="0" alt="Back"></A><BR><BR><BR></TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>