|
Server : Apache/2.4.62 System : FreeBSD fbsdweb2.web.rcn.net 14.1-RELEASE FreeBSD 14.1-RELEASE releng/14.1-n267679-10e31f0946d8 GENERIC amd64 User : www ( 80) PHP Version : 8.3.8 Disable Function : NONE Directory : /domains/awciii/fra/actueel/ |
Upload File : |
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Nouvelles: Concours International � Bolsward</TITLE>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<LINK rel="stylesheet" type="text/css" href="../nieuws.css">
<SCRIPT language="javascript">
<!-- Begin
function ver(tekst,nummer)
{ var blad=window.open("","","toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,resizable=no,scrollbars=no,top=100,left=100,height=800,width=545,menubar=no");
blad.document.write('<HTML><HEAD></HEAD><BODY bgcolor="#FEFEFA"><TABLE border="0" style="position:absolute; left:7; top:5"><TR><TD align="center"><A href="" onClick="window.close();"><IMG src="../../foto/',nummer,'.jpg" border="0" alt="Sluit venster"></A></TD></TR><TR height="3"><TD></TD></TR><TR><TD style="text-align: center; font-family: Arial, Helvetica, Sans-serif; font-size: 14px; color=#2B5889">',tekst,'</TD></TR></TABLE></BODY></HTML>');
}
function hor(tekst,nummer)
{ var blad=window.open("","","toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,resizable=no,scrollbars=no,top=100,left=80,height=570,width=768,menubar=no");
blad.document.write('<HTML><HEAD></HEAD><BODY bgcolor="#FEFEFA"><TABLE border="0" style="position:absolute; left:7; top:5"><TR><TD align="center"><A href="" onClick="window.close();"><IMG src="../../foto/',nummer,'.jpg" border="0" alt="Sluit venster"></A></TD></TR><TR height="3"><TD></TD></TR><TR><TD style="text-align: center; font-family: Arial, Helvetica, Sans-serif; font-size: 14px; color=#2B5889">',tekst,'</TD></TR></TABLE></BODY></HTML>');
}
function f(a,b,c,d)
{ var blad=window.open("","","toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,resizable=no,scrollbars=no,top=150,left=100,height=110,width=400,menubar=no");
blad.document.write('<HTML><HEAD><LINK rel="stylesheet" type="text/css" href="../actueel.css"></HEAD><BODY><TABLE width=300 border=0 cellspacing=0 cellpadding=0><TR><TD colspan="2" class=t3>CONTACT</TD></TR><TR><TD colspan="2" class=t1>',d,'<BR><BR></TD></TR><TR><TD class=t2>�mail:</TD><TD><A href="mailto:',a,'@',b,'.',c,'">',a,'@',b,'.',c,'</A></TD></TR></TABLE></BODY></HTML>');
}
// End -->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" src="dynamic_frame_act.js"></SCRIPT>
</HEAD>
<BODY bgcolor="#FEFEFA" topmargin="14" leftmargin="12">
<TABLE width="600" border="0" cellspacing="3" cellpadding="5">
<TR bgcolor="#CDEEFE">
<TD width="15"> </TD>
<TD class=text3 width="585" colspan="2"><FONT color="#000066">CONCOURS INTERNATIONAL DE CARILLON BOLSWARD</FONT></TD>
</TR>
</TABLE>
<TABLE width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<TR>
<TD colspan="4"> </TD>
</TR>
<TR>
<TD width="3"> </TD>
<TD width="150" valign="top"><A href="javascript:ver('La tour du l′H�tel de Ville','bolsward_1_1')"><img src="../../illu/bolsward_1.jpg" border="0" title="La tour du l′H�tel de Ville"></A></TD>
<TD width="12"> </TD>
<TD class=text2 width="435" valign="top">
<P><B>BOLSWARD - Samedi le 28 Ao�t 2010, le <I>Nederlandse Klokkenspel-Vereniging</I> organise un Concours International de Carillon en collaboration avec <I>La ville de Bolsward</I> sur le carillon de l'H�tel de Ville de Bolsward. L'�v�nement se passe � l'occassion du 555 anniversaire de la ville et la venue du carillon, il y a 55 ans.</B></P>
<P>Le carillon est un instrument de 44 cloches bien temp�r�es et compl�tement chromatique, donc 3 � octaves: do<SUP>3</SUP> - chrom. - so<SUP>6</SUP>. Les cloches du premier carillon de fonderie Eijsbouts d'Asten �tait fondue en 1949 et install� dans la tour de l'H�tel de Ville en 1955. Le carillon est suspendu dans la tour � une altitude d'environ 25 m�tres. Le clavier est de type standard Europ�en. L'instrument �tait renov� en 2005.</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>CONCOURS</B></FONT><BR>Le concours commence a 10.00 heures et se terminera a 17.00 heures par la proclamation des r�sultats. On a 2 cat�gories: carillonneurs avec un dipl�me, et carillonneurs sans dipl�me. Chaque candidat doit jouer en tout cas 15 minutes mais au maximum 20 minutes.</P>
<P>La cat�gorie A (avec dipl�me) joue a l'apr�s-midi. Pour ce cat�gorie, la pi�ce impos�e est 'Bell Canto' de Geert D'hollander (n�e 1965). La pi�ce impos�e sera envoy� a chaque candidat. Chaque candidate doit aussi jouer minimum 1 pi�ce originale pour carillon. Plusieures pi�ces sont permis mais on ne peut pas jouer plus de 20 minutes!</P>
<P>La cat�gorie B (candidats qui n'ont pas de dipl�me le 1 Janvier 2010) commence le matin. Pour cette cat�gorie, la pi�ce impos�e est 'Gavotte et Double' de Willem de Fesch (1687-1759). La pi�ce impos�e sera envoy� a chaque candidat. Chaque candidat doit aussi jouer minimum 1 pi�ce originale pour carillon. Plusieurs pi�ces sont permises mais on ne peut pas jouer plus de 20 minutes!</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>PRIX</B></FONT><BR>Cat�gorie A. Premier prix: � 750 et 3 r�citals en 2011. Deuxi�me prix: � 400. Cat�gorie B. Premier prix: � 350 et 1 r�cital en 2011. Deuxi�me prix: � 200.</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>JURY</B></FONT><BR>Le jury est compos� des membres suivants: Nico Poorter (pr�sident - carillonneur et professeur de musique), Gijsbert Kok (carillonneur et organiste), Anne Kroeze (carillonneur, organiste et ma�tre de choeur), Adolph Rots (carillonneur et organiste), et Jasper Stam (carillonneur et musicologue). Le jury est assist� par un secr�taire. Les r�gulations de la NKV sont utilis�es. La pi�ce obligatoires et l'ensemble des pi�ces choisies sont valoris�es �galement.</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>AUTRES REGULATIONS</B></FONT><BR>Les d�cisions du jury sont d�finitives! Les membres du jury peuvent �ventuellement d�cider de n'accorder aucun prix. Si les �uvres libres exc�dent le maximum de 20 minutes, le jury peut ignorer une pi�ce ou ne pas donner de points. L'ordre des candidates est d�termin� par tirage au sort. Le jury ne conna�t pas l'identit� des candidats.</P>
<P>Seulement 6 candidats peuvent entrer dans la cat�gorie B et 6 candidates dans la cat�gorie A. Quand le nombre des candidats cause une distribution disproportionne� dans les deux cat�gories, l'administration du NKV a le droit de changer le partage de la cagnotte et le nombre des participants dans une cat�gorie. Toutes les candidats seront inform�e sur cette d�cisions.</P>
<P><FONT color="#FF0000"><B>UITNODIGING</B></FONT><BR>Vous �tes cordialement invit�s � participer � ce concours. L'application commence imm�diatement et se termine le lundi 12 Juillet 2010. Veuillez envoyer le formulaire d'inscription ou un �mail <A href="javascript:f('foeke.de.wolf','wxs','nl','Foeke de Wolf')"><IMG src="../../illu/mail.gif" border=0 alt="�mail"></A>. Les copies des pi�ces choisies peuvent �tre envoy�es plus tard � la m�me adresse. Les partitions ne peuvent pas avoir des notes qui permettent au jury d'identifier le participant.</P>
<P>Le formulaire d'inscription est disponible comme un document PDF <A href="../../pdf/Formulaire.pdf" target="new"><IMG src="../../illu/pdf.gif" border=0 alt="Download"></A></P>
</TD>
</TR>
<TR>
<TD> </TD><TD colspan="3"><BR><BR><A href="javascript:history.go(-1)"><img src="../../illu/back.gif" border="0" alt="Back"></A><BR><BR><BR></TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>